英语翻译通常运费在交给我后2-3个工作日内就入账了,当时拿到的发票基本都已经过了付款周期.现在我手上还有他们昨天提交的运费payment,今天还来不及入账,但在下周二之前一定会入账.

Question

英语翻译
通常运费在交给我后2-3个工作日内就入账了,当时拿到的发票基本都已经过了付款周期.
现在我手上还有他们昨天提交的运费payment,今天还来不及入账,但在下周二之前一定会入账.

Answer 1

Upon my receipt of it, the freight will normally be entered into the account book within 2 to 3 working days, when most invoices received will exceed the payment cycle.
Now I have the freight payment submitted by them yesterday, which fails to be entered into the account book timely. But it will have been definitely entered into the account book before the next Tuesday.