早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译把下面的句子翻译成现代汉语.(1)亡不能存,危不能安,无为贵智士.译文:(2)且同情相成,同利相死.君其图之.译文:
题目详情
英语翻译
把下面的句子翻译成现代汉语. (1)亡不能存,危不能安,无为贵智士. 译文:__________________________________________________ (2)且同情相成,同利相死.君其图之. 译文:__________________________________________________ (3)虽有战胜存亡之功,不如行义之隆. 译文:__________________________________________________ |
▼优质解答
答案和解析
(1)国家面临灭亡而不能使它保全,有了危难却不能使它安定,那也就不用尊重我们这批有智谋的人了. (2)再说,情况相同的人应该互相成全,利益一致的人应该生死与共.二位君王还是仔细想想吧. (3)即使有战胜敌人挽救国家的功劳,也比不上施行忠义(大义)来得高尚.(重点词语翻译正确,意对即可) |
看了英语翻译把下面的句子翻译成现代...的网友还看了以下:
谁能把“智慧才是永恒”“没有理想,即没有某种美好的愿望,也就永远不会有美好的现实.”“明天是个晴天 2020-04-08 …
几句中译英此外,智力的高低还有赖于良好的营养和教育.装饰精美的梳子已经成为这个景点受游客欢迎的纪念 2020-05-13 …
英语翻译"Thebiggestbarrier,particularlywithyoungerstu 2020-05-13 …
百家讲坛里的一句,大意是智者在事情没有发生时就已经看出了其雏形.还有它的下一句,翻译成文言文 2020-06-02 …
一句英译汉,再加几句:所以我就请教别人.同学就和我一起讨论,最终我们用我们的智慧把它做了出来.我们 2020-06-06 …
智力成果与智力成果权有什么区别?在“如何保护自己的智力成果权”中为什么是当自己的智力成果受到侵害而 2020-06-17 …
英语翻译智慧创造价值创新成就未来我英文很烂,前一句不知道怎么翻,后一句翻译成originality 2020-07-04 …
英语翻译我们都是一群心智不成熟的孩子.翻译成英语.夏末,我们要快乐.翻译成英语. 2020-07-06 …
英语翻译讯问者,智之本;思虑者,智之道也.(整句翻译加“本”这个字)好问近乎智(翻译“近”这个字) 2020-07-14 …
求一个智能的英汉互译软件!要求能整句翻译,无语法错误,最好汉译英的时候一个句子能给出多种翻译!并且会 2020-11-26 …