早教吧作业答案频道 -->其他-->
英语翻译乘火车看到一句标语：请勿往外扔东西给出的翻译是：ForbidForwardChuckThings我看了后觉得挺奇怪,是英语本来就是这么说的,还是按中文一个字一个字硬译过来的?
题目详情
英语翻译
乘火车看到一句标语：请勿往外扔东西
给出的翻译是：Forbid Forward Chuck Things
我看了后觉得挺奇怪,是英语本来就是这么说的,
还是按中文一个字一个字硬译过来的?
乘火车看到一句标语：请勿往外扔东西
给出的翻译是：Forbid Forward Chuck Things
我看了后觉得挺奇怪,是英语本来就是这么说的,
还是按中文一个字一个字硬译过来的?
▼优质解答
答案和解析
Forbid Forward Chuck Things,正解应该是：Do not throw anything outside the window.
看了英语翻译乘火车看到一句标语：请...的网友还看了以下：
昨天(adv.)花(n.)担心;担忧(v.&n.)幸运地;好运地(adv.)太阳(n.)火;火灾( 2020-04-06 …
如图,用火柴棒按如图的方式搭三角形,搭一个三角形需3根火柴棒搭2个三角形需5根火柴棒,搭3个三角形 2020-05-16 …
这个程序有什么错误?是要用递归数列#includeintmain(){intb,n,i,x,P;s 2020-06-02 …
下列字的读音和书写全都正确的一项是A.痉（jìng）挛泾（jīng）渭分明沧（cāng）桑怆（qi 2020-06-28 …
下列各项中多注音有误的一项是A.咳（haī）!你怎么又咳（ké）起来了?B.教务处（chǔ）正在处 2020-06-28 …
①演yì翻yì木duó解shì②xiàn落chǎn媚xiàn饼火yàn③yù加yú越yú快桑yú④ 2020-07-16 …
一道运用辗转相除法的数学题~（1）n=255255,m=11178,d=gcd(211(m+300 2020-08-03 …
公式难题,abcdefgn分别为不等的数值.a+b+n=?a+c+n=?a+d+n=?……………… 2020-08-04 …
1．下列划线字的字，读音有两个错误的一组是A．浸qìn渍拊fǔ心团箕ji螳臂当dǎnɡ车B．火钵bō 2020-12-08 …
A．糯米典压大堰河（yàn）瓦菲（fēi）B．荆刺扯破忸怩（niè）团箕（jī）C．火钵辉煌炖肉（d 2020-12-28 …