早教吧作业答案频道 -->其他-->
英语翻译语境是：我之前写了一封邮件给客户,告诉他我们今已汇款,对方会在2-5天收到.客户现在问我“这2-5天包括周六周日吗”?所以,我现在要回复他“这2-5天是指工作日,不好意思我们表述
题目详情
英语翻译
语境是：我之前写了一封邮件给客户,告诉他我们今已汇款,对方会在2-5天收到.客户现在问我“这2-5天包括周六周日吗”?所以,我现在要回复他“这2-5天是指工作日,不好意思我们表述清楚”,如何翻译更好,
语境是：我之前写了一封邮件给客户,告诉他我们今已汇款,对方会在2-5天收到.客户现在问我“这2-5天包括周六周日吗”?所以,我现在要回复他“这2-5天是指工作日,不好意思我们表述清楚”,如何翻译更好,
▼优质解答
答案和解析
Please forgive me for my unclear expression.
看了英语翻译语境是：我之前写了一封...的网友还看了以下：
古希腊哲学家朗吉弩斯的著作《论崇高》里这样论述：“天之生人，不是要我们做卑鄙下流的动物，它带我们到 2020-05-16 …
六年级下册英语33页复述今天是有趣的一天.在早上我走到迈克家.我跟他学英语.我们一起读有趣的绕口令 2020-06-13 …
以味道为题写一篇作文味道是最让人难以忘记的一种记忆，相信在你的记忆中尝过思念亲人的苦涩味道，也尝过 2020-06-29 …
帮忙改改句子“你喝吧.”孩子们对那位姑娘说,：“我们就是为了别人喝水才把井砌好的.”（改为第三人的 2020-07-11 …
课外阅读。小雨点的自述我是一滴小雨点，我的家在清凌凌的小溪里。小鱼、小虾、小乌龟……都是我的朋友， 2020-07-16 …
阅读下文，回答问题。“神舟五号”副总设计师郑松辉在华工大向人们讲述我国载人航天发展历程本报讯记者王倩 2020-11-25 …
下列有关表述不正确的一项是[]A．《记承天寺夜游》是宋代文学家苏轼写的一篇描述承天寺月夜美景的散文。 2020-12-22 …
（1）扩写（至少两处）.花瓣里飘散出清香.（2）把陈述句改成反问句.绿叶是生态环境最勇的维护者.（3 2020-12-25 …
求老师解答：课外阅读.课外阅读.小雨点的自述我是一滴小雨点,我的家在清凌凌的小溪里.小鱼、小虾、小乌 2021-01-15 …
我是1994年8月5日早上1点出生,描述我生日那天的地球大事,日出日落的方向,昼夜长短及其变化,日出 2021-01-22 …