早教吧作业答案频道 -->英语-->
急,分译法和合译法,帮我各举一个例子（要求是外贸类的英语例句）
题目详情
急,分译法和合译法,帮我各举一个例子（要求是外贸类的英语例句）
▼优质解答
答案和解析
分译法：为了更符合汉语的表达习惯,也为了更清晰表达原文意思,在翻译中可以改变原文结构,把原文的某个成分从原来结构中分离出来.译成独立成分,从句,或者是并列分句. 合译法正好相反,把不同的句子成分合在一起,用一个...
看了急,分译法和合译法,帮我各举一...的网友还看了以下：
将下例句子改为双重否定句所有伟人取得的伟大成就都来自勤奋.横冲直撞的敌人军舰真叫人气愤.教授,作家, 2020-03-30 …
仿造示例,对文中画线语句作简要的评析 {示例}句子：友人便怒评注：一个便字,写出了友人不问是非,不 2020-05-17 …
仿写下例句子：读好书是仿写下例句子：读好书是一张迈进科学宫殿和未知世界的入场券读好书是字数要相同 2020-05-21 …
将下例句子排例成一段对话.急（）certainly.i’iiarrivebetweentwoand 2020-06-05 …
仿例句子例：滔滔不竭的流水,流到每个人的心坎里去,把大家都带着,跟你一块到无边无岸的音响的海洋中去 2020-06-21 …
insteadof和inplaceof都有代替之意,有什么区别?还有,asyet和sofar有什么 2020-07-17 …
句子模仿秀.例句子模仿秀.例：勤劳,就是事业成功的巨大基石.挫折,就是追求,就是 2020-11-26 …
指出下例句子中句式不指出下例句子中句式不同的一项[]A．不如登高之博见也.B．马之千里者,一食或尽粟 2020-12-09 …
依照下例句子仿写一个：我们期待黎明白就像农人期待春天，我们期待中途站就像期待依照下例句子仿写一个：我 2020-12-16 …
见字的意义和用法下例句子中‘见’的意义和用法相同的是...例：秦城恐不可得，徒见欺A信义安所见乎B今 2021-01-14 …