早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译这是寒山的一首禅诗,全诗是昨夜得一梦,梦见一团空.朝来拟说梦,举头又见空.为当空是梦,为复梦是空.想计浮生里,还同一梦中.其中“为当空是梦,为复梦是空.”的确切翻译是什么?

题目详情
英语翻译
这是寒山的一首禅诗,全诗是
昨夜得一梦,梦见一团空.朝来拟说梦,举头又见空.
为当空是梦,为复梦是空.想计浮生里,还同一梦中.
其中“为当空是梦,为复梦是空.”的确切翻译是什么?
▼优质解答
答案和解析
通俗些,梦本无源即空,重寻梦时亦是空.
看了英语翻译这是寒山的一首禅诗,全...的网友还看了以下:

2.下列各句中,没有语病的一项是()A.富有开拓精神的当代青年是“中国梦”的实现者、助跑者和寄托者  2020-05-13 …

在“青春梦•中国梦”的主题教育实践活动中,同学们畅谈了自己的梦想。一个人的梦想总要打上时代的烙印,  2020-05-15 …

三沙市于2012年6月21日设立,是中国最南端的城市,为海南省第三个地级市,下辖西沙群岛、南沙群岛  2020-05-16 …

“中国梦”是国家梦、民族梦和人民梦,中国梦不仅是实现民族复兴之梦、强国之梦,更是实现人民幸福生活之  2020-05-16 …

孕妇梦见许多壁虎意味着什么?我帮我朋友问的,她现怀孕中期的时候梦见了许多壁虎,请问这是不是所谓的胎  2020-05-17 …

两首诗,你更爱哪一首?诗一奋斗的青春最美丽麦芽一样的颜色是青春烈火一样的温度是奋斗烟花一样的烂漫是  2020-05-22 …

“和合”思想是中国传统文化的精髓.实现中华民族伟大复兴,是近代以来中国人民最伟大的梦想.当代中国走  2020-06-08 …

“影响”一词在古文中的意思在看古典小说时,经常会看到“并无影响”的句子.例如1.《三侠五义》中写到  2020-06-08 …

143是质数吗?143是不是质数?如果143是质数的话,那13乘以11等于143呀,这样说应该是合  2020-06-10 …

“一带一路”是实现中华民族振兴的战略构想,更是“中国梦”与“世界梦”的有机结合.阅读材料,回答问题  2020-06-11 …