早教吧作业答案频道 -->英语-->
perdremavirginité在法语中是否通行?如英语中常说,Ilostmyvirginitytomyfirstgirlfriend.losevirginitytosb.（失童贞于某人）以上英文句子是否可译作：J'aiperdumavirginitépourmapremièrecopine.介词用pou
题目详情
perdre ma virginité在法语中是否通行?
如英语中常说,I lost my virginity to my first girlfriend.
lose virginity to sb.（失童贞于某人）
以上英文句子是否可译作：J'ai perdu ma virginité pour ma première copine.
介词用pour通吗?
如英语中常说,I lost my virginity to my first girlfriend.
lose virginity to sb.（失童贞于某人）
以上英文句子是否可译作：J'ai perdu ma virginité pour ma première copine.
介词用pour通吗?
▼优质解答
答案和解析
可以说 J'ai perdu ma virginité.
但“使某人失贞”用 dépuceler；déflorer
I lost my virginity to my first girlfriend.= Ma première copine m'a dépucelé.
但“使某人失贞”用 dépuceler；déflorer
I lost my virginity to my first girlfriend.= Ma première copine m'a dépucelé.
看了perdremavirgini...的网友还看了以下：
共聚法可改进有机高分子化合物的性质，高分子聚合物P的合成路线如下：已知：R-CH2OKMnO3/H 2020-04-08 …
连字成词(英语）l u o e b s r u s r e t o s w a e s r t e 2020-05-14 …
matlab matlabc=40r=120a=96o=20y=3（角度）f=0.2[x]=sol 2020-05-16 …
下列是蛋白质分子的有关计算公式 不正确的是蛋白质分子中O原子数=肽链数+肽键数+R基中O原子数=各 2020-05-16 …
Ⅰ：碱存在下，卤代烃与醇反应生成醚（R-O-R′）：R-X+R′OHKOH/室温R-O-R′+HX 2020-07-15 …
Ⅰ：碱存在下，卤代烃与醇反应生成醚（R-O-R′）：R-X+R′OHR-O-R′+HX化合物A经下 2020-07-15 …
Ⅰ．已知：R-CH=CH-O-R′H2O/H+R-CH2CHO+R′OH（烃基烯基醚）烃基烯基醚A 2020-07-29 …
刚学摩尔质量,有题弄不懂,已知42克NaR中含有6.02x10的23次方个钠离子,可知R的摩尔质量为 2020-11-06 …
下列画线词语的字音完全正确的一项是A.逡巡不前quān如火如荼tú孺子可教rúB.歃血为盟shà姗姗 2020-11-07 …
共聚法可改进有机高分子化合物的性质，高分子聚合物P的合成路线如下：已知：R-CH2OHKMnO4H+ 2020-12-21 …