早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译曹雪芹在巨著《红楼梦》的写作过程中,正是边听取意见,边修改提高,“披阅十载,增删五次”,尤其是脂砚斋的评点更为增色不少,终于写出了旷世名著
题目详情
英语翻译
曹雪芹在巨著《红楼梦》的写作过程中,正是边听取意见,边修改提高,“披阅十载,增删五次”,尤其是脂砚斋的评点更为增色不少,终于写出了旷世名著
曹雪芹在巨著《红楼梦》的写作过程中,正是边听取意见,边修改提高,“披阅十载,增删五次”,尤其是脂砚斋的评点更为增色不少,终于写出了旷世名著
▼优质解答
答案和解析
想帮你翻,但不知道《红楼梦》的英文名是什么.另外,我中文也不大好,“披阅十载,增删五次”里的“十载”是十年的意思吗?脂砚斋 是什么?就将就着翻一下吧,仅供参考：When Cao Xueqin was writing his famous classical ...
看了英语翻译曹雪芹在巨著《红楼梦》...的网友还看了以下：
gonna,wanna,gotta,shoulda,英国人用这些简化单词吗?听不懂一楼的二楼的,你 2020-05-13 …
两只耳朵可以听到声音的范围不一样刚刚发现的问题给自己也吓一跳,我家楼下有片花园,夜晚有蛐蛐儿叫,我 2020-06-07 …
一楼住户在室内说话五楼的住户听不到但一楼的人敲击水管声音就沿着水管传播出去各层住户都听得切这是为什 2020-06-18 …
高层是越高,噪声越大吗?为什么呢?有个同学举了一个很生动的例子：如果站在20楼往楼下喊,楼下听不见 2020-06-26 …
与史郎中钦听黄鹤楼上吹笛①李白一为迁客去长沙，西望长安不见家。黄鹤楼上听吹笛，江城五月落梅花②．注 2020-07-08 …
填空题（每空一分，共5分）（1）宝玉梦中来到太虚幻境，翻看了记载金陵优秀女子命运的“”图册后，又看 2020-07-08 …
填空题（每空一分，共5分）（1）宝玉梦中来到太虚幻境，翻看了记载金陵优秀女子命运的“”图册后，又看 2020-07-08 …
高智商的进来看看一天晚上，我迷迷糊糊的从梦中醒来，听到一楼有动静。开门一看，一楼的厨房还亮着灯，高 2020-07-29 …
想听BBC提高英语,是看对着英文字幕听还是不对着听,哪个效果比较好?如果不对着听得话就听不懂了呀,我 2020-11-07 …
为什么楼上总是传来脚步声,挪动家具的声音,弹珠落地色声音,而且会穿过承重墙,白天晚上都有.但是我实际 2020-11-13 …