几个小问题1.leaveyoustruckdumb中struck是动词还是形容词?下两条是《功夫熊猫》开头部分里的：1.whosekungfuskillswerethestuffoflegend这里的thestuffoff不是什么词组吧?是不是翻译时意译?2.They

题目详情

几个小问题
1. leave you struck dumb 中 struck是动词还是形容词?
下两条是《功夫熊猫》开头部分里的：
1. whose kungfu skills were the stuff of legend 这里的 the stuff off不是什么词组吧?是不是翻译时意译?
2.They were no match for his bodacity.中bodacity是什么意思?怎么字典查不到?

▼优质解答

答案和解析

形容词
不是词组,意译,of legend 是of+名词当形容词用
bodacity 不太知道,电影中造的吧

看了几个小问题1.leaveyou...的网友还看了以下：

物理电学问题,求解答答案（1）Q=q（2）R<r：E=q/（4πεr*r）：R>=r：E=qr*r/ 　2020-03-31 …

关于Matlab符号运算—积分代码：syms u r t1 t2；p=u*r*exp(-u*t1- 　2020-05-16 …

一台电动机的额定电压为U,电流为I,电阻为R,当它正常工作时,电动机的功率为什么不是U^2/R功率　2020-07-04 …

下列关于外电阻R和路端电压U之间关系的说法中正确的是（）1.随着R增大,U将减少2.随着R减小,U 　2020-07-06 …

魔方公式中的括号干嘛用的?例如→公式1:RU'RURURU'R'U'R2例如公式2:(RU'R)( 　2020-07-28 …

U下标r=1/r求U下标5+U下标6+U下标7+U下标8+...U下标50的和.也就是1/5+1/ 　2020-07-29 …

r=p*(u-1)+(1-p)*(d-1)怎么推导到下面公式p=1+r-d/u-d1-p=u-1-r 　2020-10-31 …

问个算数问题已知2005的量A,2006年的量比2005年增加X%,求2006的量BB=(1+r%）　2020-11-06 …

欧姆定律怎样推算变形式~求救!如这一个式子U/r/2+U/12欧=1.5A并列U/r+U/12欧=1 　2020-12-28 …

我想问一下关于并联电阻的事?我想问一下1/R=1/R1+1/R2这个式子怎么推出来的?是因为在并联电　2020-12-28 …