早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译把下列句子翻译成现代汉语.(1)所谓知恶而不去也.译文:

题目详情
英语翻译
把下列句子翻译成现代汉语.
(1)所谓知恶而不去也.
 译文:________________________________________________________________                                 
(2)且自谓孰与诸子贤?
 译文:________________________________________________________________                                  
(3)故吾不害其长而已,非有能硕茂之也.
 译文:_________________________________________________________________
▼优质解答
答案和解析
(1)这就是所说的知道不对却不停止去做啊.(“恶”“而”翻译到位,意对即可)
(2)并且说说,你与这些人相比谁更贤能?(且,孰与,贤,翻译到位,意对即可)
(3)所以我不妨碍它长而已,(并)不是有能使他硕大茂盛的(本领)啊.(故,翻译正确,意对即可)
看了英语翻译把下列句子翻译成现代汉...的网友还看了以下:

选出翻译不当的一项()A.愿借子杀之.译:希望借助你去杀了他B.知而不争.译:知道这(道理)而不谏  2020-04-06 …

英语翻译请帮忙翻译“秦……重禁文字,不得挟学,弃捐礼谊而恶闻之,其心欲尽灭先王之道,而颛为自恣苟简  2020-05-16 …

英语翻译齐攻宋,宋使臧子索救于荆.荆王大说,许救甚劝.臧子忧而反.其御曰:“索救而得,有忧色何也.  2020-06-04 …

臧孙子之忧译文原文:齐攻宋,宋使臧孙子南求救于荆.荆大说,许救之,甚欢.臧孙子忧而返,其御曰:"索  2020-06-10 …

古文翻译!子曰:富与贵,是人之所欲也,不以其道得之,不处也.贫与贱,是人之所恶也,不以其道得之,不  2020-06-10 …

子日:富与贵,是人之所欲也;不以其道得之,不处也。贫与贱,是人之所恶也;不以其道得之,不去也。君子  2020-06-16 …

“郭何故亡曰以其善善而恶恶也公曰若子之言乃贤君也何至于亡父老曰不然郭君善善不能用恶恶不能去所以亡”  2020-06-29 …

英语翻译为仁由己,而由人乎哉?回随不敏,请事斯语矣.举直错诸枉,能使枉者直.舜有天下,选于众,举皋  2020-07-08 …

下列句子中的多义词“恶”解释错误的一项是①恶人者,人亦从而恶之(品德不好)②恶乎往而不可哉(哪里)③  2020-12-14 …

英语翻译昔者齐桓公出游于野,见亡国故城郭氏之墟,问于野人曰:“是为何墟?”野人曰:“是为郭氏之墟.”  2020-12-14 …