英语翻译讲的是一个叫做伦勃朗研究项目的mission和goals.这是第一个只要能概括出第一个这个到底是神马意思就好啦~请不要用翻译机器直译的First,thelong-perceivedcanonicalsignficanceofthisseventeen

Question

英语翻译
讲的是一个叫做伦勃朗研究项目的mission和goals.这是第一个 只要能概括出第一个这个到底是神马意思就好啦~请不要用翻译机器直译的
First,the long-perceived canonical signficance of this seventeenth-century Dutch artist and his work warranted
suchan in-depth and expansive determination of his autograph paintings.
Rembrandt's name enjoys a celebrity and iconic status among the public today
thatmarketing and advertising executives have appropriated to position and
promote products from artists' paints to toothpaste.'

Answer 1

首先,这位十七世纪荷兰艺术家及其作品长期以来都被视为权威代表,因此他的亲笔签名画作在深度和广度上都有口皆碑.伦勃朗在当今公众中享有盛名,成为人们心中的偶像,就连营销业和广告业的总裁们也都拨出专款来定位和推销从艺术家画作到牙膏的各种产品.