早教吧作业答案频道 -->其他-->
英语翻译TooLegitToQuit直译过来不是太合法以至于不能退出么?为什么会被翻译成系出名门?
题目详情
英语翻译
Too Legit To Quit
直译过来不是太合法以至于不能退出么?
为什么会被翻译成系出名门?
Too Legit To Quit
直译过来不是太合法以至于不能退出么?
为什么会被翻译成系出名门?
▼优质解答
答案和解析
Legit意思是正统的,合法的.这句话直译就是：太正统了以至于不能被扫地出门了.这下就不难理解了赛.
看了英语翻译TooLegitToQ...的网友还看了以下：
英语翻译TO:EileenI hope you can read this,may anytime 2020-05-16 …
1.Cou you tell me__ at the meeting? Sorry,I don't 2020-05-16 …
英语翻译How,do I put it to words That one thing is fo 2020-05-17 …
英语翻译B:Tom,the report is too good to you.T:Well,I 2020-05-17 …
英语翻译T.IGivesBacktoSchoolsT.I.vistedaWestPhiladelp 2020-05-17 …
电路分析中、什么时候用公式i(t)=Ke^-t/T;什么时候用公式i(t)=K(1-e^-t/T) 2020-06-03 …
求助!有没有这个公式：定积分∫[Asin(2π/T)]^2=(A^2*T)/4高中物理交流电那块讲 2020-06-10 …
matlab求解二阶导数方程,四个方程四个未知量>>symst>>E=32;G=10.81;b=2 2020-07-19 …
复变函数中,积分路径C是i到2+i的直线段,则C的参数方程是Z=（1-t）i+t（2+i）,为什么 2020-08-02 …
根据下面的算法画出相应的流程图．算法：第一步：T←0；第二步：I←2；第三步：T←T＋I；第四步：I 2020-12-05 …