早教吧作业答案频道 -->其他-->
求高手:请问CATTI二级和三级难度差异多大,笔译的话,各自的参考书有哪些?万分感谢!
题目详情
求高手:请问CATTI二级和三级难度差异多大,笔译的话,各自的参考书有哪些?万分感谢!
▼优质解答
答案和解析
1:试卷的难度相差相当大,这两科考试的教材我都有,感觉根本都不是一个档次的,综合都还好 特别是实物,那分量还是比较麻烦的 2:评分标准不一样.综合是客观考试,没有任何争议,就是实务,二级的实务评分相当严格,这是评 中级职称用的. 3:参考书,考翻译的参考书是相当有学问的,除了人事部的指定的那几本外,还要根据自己的能力 来购买,我仅仅大字典就买了3本Webster, Oxford 7th, 新世纪(汉英),还有张培基散文翻译,理论上 东西我看庄绎传的还不错...总之是很多,还有不仅仅要翻译方面的书,自己的文学阅读很重要,建议 从近代看起,林语堂的书比较适合中国人看 希望可以对您有所帮助
看了求高手:请问CATTI二级和三...的网友还看了以下:
英语动词过去式,加ed的,为什么有些ed发“d”,有些发“t”?老师好像说,动词结尾是ch这些的发 2020-07-20 …
新概念第二册的相关问题请问新概念第二册哪些课文是必背的?哪些课文是比较重要的,哪些可以一带而过的? 2020-07-26 …
“tt8t年出生三人,ttt8年时就是t岁.由此可以清楚三看出,一个人t岁时三年份和他出生时三年份三 2020-11-24 …
古代文书的种类有哪些?古代文书的种类有些哪些以及各类文书的写作方式比如:圣诣:奉天承运皇帝诏.通辑令 2020-11-25 …
哪些动物没有天敌第一哪些动物没有天敌,一定是成年的动物。我所知道的是非洲成年象,即使遇到狮子群也不会 2020-11-25 …
楷书偏旁部首(七十二法)急需……应该是有一套排列下来的偏旁部首比如言字旁……哪些哪些字三点水人字头… 2020-11-28 …
使用递归方法创建一个非空二叉树T使用递归方法创建一个非空二叉树T。2.对二叉树T进行先序、中序、后序 2020-12-05 …
哪些以t结尾的单词加ing时要双写t? 2021-01-12 …
f(t)=1/(1-1/t),t>1求值域原题是:f(t)=t/(t-1),t>1求值域。法一:f( 2021-01-22 …
f(t)=1/(1-1/t),t>1求值域原题是:f(t)=t/(t-1),t>1求值域。法一:f( 2021-01-22 …