牛津和朗文的词典哪个好?望真正有过经历的人不吝赐教..谢谢谢谢了.!我是口译的考生,人事部三级过了,上海高口也过了,马上准备考人事部二级,但是我发现我以前的字典（牛津中阶第三版47,0

Question

牛津和朗文的词典哪个好?望真正有过经历的人不吝赐教..谢谢谢谢了.!
我是口译的考生,人事部三级过了,上海高口也过了,马上准备考人事部二级,但是我发现我以前的字典（牛津中阶第三版47,000）我都背过了,不过我还是发现二级书上有很多单词还是字典上查不到的,所以我就想请求大家能够帮忙给我推荐一本好点的字典,
我这个人不喜欢在阅读中增加词汇量,我就比较愿意一次把尽可能多的词汇记住,日后应用的时候不耽搁事.（至于能不能背完这本高阶字典,这个是我自己毅力的问题,我绝对可以保证!）所以我打算买一本高阶的词典,但是之前没用过,我也不知道哪个到底更全面更合适我一点?牛津?朗文?韦氏?
于是在这里希望大家,有过确切感受和类似经历的前辈能根据自己的经验帮帮小弟提提意见和建议,我真的不胜感激,感激啦!

Answer 1

不管学习者程度深浅,学习型辞典一般而言足可应付八到九成的查询需求,因此学习者的重点最该放在这一群辞典上.所收词是语言的核心部分,以现代常用词为主；释义先列常见的释义,次列不常见的释义；这中说明词的用法,详析...