早教吧作业答案频道 -->英语-->
请问:关于此句英语的句型句子如下:Ifweglimpsetheunutterable,itisunwisetotrytoutterit,norshouldweseektoinvestwithsignificancethatwhichwecannotgrasp.参考译文:如果我们瞥见只可意会不可言传的
题目详情
请问:关于此句英语的句型
句子如下:
If we glimpse the unutterable ,it is unwise to try to utter it ,nor should we seek to invest with significance that which we cannot grasp.参考译文:如果我们瞥见只可意会不可言传的事物,企图把它说出来,那是不明智的;对于我们不理解的事物,也不应该去赋于它某种意义.
此句话中,to invest with significance that which we cannot grasp significance 是个名词,其后的that 和which 在句中作什么成份?哪一个是定语从句的先行词?
significance 后面是定语从句,应该其后只要用一个先行词that 或which ,为什么that 和which 一起并列出现?他们在定语从句中分别作什么成份?
句子如下:
If we glimpse the unutterable ,it is unwise to try to utter it ,nor should we seek to invest with significance that which we cannot grasp.参考译文:如果我们瞥见只可意会不可言传的事物,企图把它说出来,那是不明智的;对于我们不理解的事物,也不应该去赋于它某种意义.
此句话中,to invest with significance that which we cannot grasp significance 是个名词,其后的that 和which 在句中作什么成份?哪一个是定语从句的先行词?
significance 后面是定语从句,应该其后只要用一个先行词that 或which ,为什么that 和which 一起并列出现?他们在定语从句中分别作什么成份?
▼优质解答
答案和解析
调整到正常的语序应该是invest significance with that which we cannot grasp.其中which是定语,that是代词,用来指代我们不理解的事物.
补充:invest significance with sth 是指赋予某事某种意义 that which we cannot grasp 中that是先行词,which引导的定语从句修饰that.
补充:invest significance with sth 是指赋予某事某种意义 that which we cannot grasp 中that是先行词,which引导的定语从句修饰that.
看了请问:关于此句英语的句型句子如...的网友还看了以下:
用如果造句:我如果长大了,就要买一件衣服.是我小孩造的,我不知怎样向他解释,因为我知道不是很通顺. 2020-04-09 …
除了星月,还有什么交相辉映?朋友签名里写了一句诗愿我如星君如月,夜夜流光相皎洁我想对上这句诗朋友签 2020-06-12 …
本人上课时因为画画在画上写诗没按要求被老师骂,我一气之下把东西往桌子上砸,发出巨大声接上面的……响 2020-06-23 …
仿照下面这句话,用“如果……如果……如果……都……”写一句话。如果我学得了一丝一毫的好脾气,如果我 2020-06-29 …
远亲不如近邻造句,例句:我要回家了,我姐不给我打电话,我弟也不给我打电话,还不如我邻居,他到给我打 2020-07-01 …
标出恰当的标点符号春是鸟的世界以鸟鸣春和春眠不觉晓处处闻啼鸟这两句话我如今彻底地领略过了 2020-07-12 …
如何用ReplacePioneer把文本内容按照标点符号,分割成一句一句的如何用ReplacePi 2020-07-15 …
如何用正则表达式匹配英文句子Nowalmosteveryotherattackisadoublet 2020-07-23 …
自动转帐用英语怎么说?我想告诉银行柜台的人,让她帮我更改一下现有的电话费支付方式"从下月开始可以用银 2020-11-03 …
魔兽世界阿尔萨斯说的几句话我如同羊群面前的雄狮,但他们不再恐惧,也不敢恐惧我不在有问题,也不在有疑问 2020-12-03 …