嗯嗯,想在美国的一个网站留言,可是,英语啊英语...各位英语好的,希望可以翻得有趣一点,最近,真的很想减肥,但是,又没有什么动力,我的好朋友们,失恋后,都瘦了好多,我羡慕啊...给我一些鼓

Question

嗯嗯,想在美国的一个网站留言,可是,英语啊英语...各位英语好的,希望可以翻得有趣一点,
【最近,真的很想减肥,但是,又没有什么动力,我的好朋友们,失恋后,都瘦了好多,我羡慕啊...给我一些鼓励,让我有动力减肥吧!】嗯嗯,就是这些,希望大家帮我翻译成英语呀,是留言给我喜欢的一个明星,希望大家能帮我写好一点哟.

Answer 1

Recently, I really want to loose a bit of weight, but lack of motivation. Some of my best friends have slimmed quite a bit after being dumped by their boyfriends. I really admire at them. Please give me motivation and let me loose some my weight too!