荆轲刺秦王的复为慷慨羽声、士皆瞋目、发尽上指冠和卒不起意、尽失其度怎摸翻译？

Question

荆轲刺秦王的【复为慷慨羽声、士皆瞋目、发尽上指冠】和【卒不起意、尽失其度】怎摸翻译？

Answer 1

第一句：又发出激愤的声音，大家都圆睁着眼睛，头发向上顶起了帽子。 第二局：（群臣非常吃惊），事情突然发生，根本没想到，大家都失去了常态。