早教吧作业答案频道 -->其他-->
几种翻译方法的汉译英直译法移译音译音译加类别词目的语中带有文化色彩的词语取代源语中带有文化色彩的词增词法解释对应法这几种翻译方法的英语名称是什么？
题目详情
几种翻译方法的汉译英
直译法
移译
音译
音译加类别词
目的语中带有文化色彩的词语取代源语中带有文化色彩的词
增词法
解释
对应法
这几种翻译方法的英语名称是什么？
直译法
移译
音译
音译加类别词
目的语中带有文化色彩的词语取代源语中带有文化色彩的词
增词法
解释
对应法
这几种翻译方法的英语名称是什么？
▼优质解答
答案和解析
直译法
literal translation
移译loan-translation
音译transliteration
音译加类别词transliteration with classifier
目的语中带有文化色彩的词语取代源语中带有文化色彩的词
words with cultural character in target language replace words with cultural character in source language
增词法 word-adding method
解释 explanation
对应法 correspondence method
literal translation
移译loan-translation
音译transliteration
音译加类别词transliteration with classifier
目的语中带有文化色彩的词语取代源语中带有文化色彩的词
words with cultural character in target language replace words with cultural character in source language
增词法 word-adding method
解释 explanation
对应法 correspondence method
看了几种翻译方法的汉译英直译法移译...的网友还看了以下：
汉译英:（1）他在学英语方面有困难（2）你嘲笑他人是不礼貌的（3）我发现非常有趣的事是英语语法汉译英 2020-03-30 …
想尽办法翻译英文 2020-04-09 …
有什么办法翻译英文文学,而又不失去它的感情和意蕴? 2020-05-12 …
英语翻译比如Poppylee宝宝(徐子淇)的微博里,大部分都无法翻译,翻译只能出几个单词,不一定能 2020-05-14 …
读背语法汉译英 2020-06-05 …
英语语法翻译英语语法翻译英语语法翻译Oneoftheseurgeshadtodowithcreati 2020-10-31 …
几种翻译方法的汉译英直译法移译音译音译加类别词目的语中带有文化色彩的词语取代源语中带有文化色彩的词增 2020-11-23 …
《湖心亭看雪中》作者是按什么顺序写“雪”的?《桃花源记》哪运用了留白的修辞手法?汉译英：她在向那边的 2020-12-15 …
用2种方法翻译英语;喜欢放风筝 2021-01-14 …
我认为熟记课堂笔记是一种学习英语的好方法.汉译英 2021-02-10 …