早教吧作业答案频道 -->英语-->
谁能帮我将这段话翻译成英语,叩谢!改革开放后我国城市化的迅猛发展令世界瞩目,建筑行业随着与世界的接轨,大量国外建筑师和国外建筑涌入中国,中国城市简直成为了那些国外二三流建筑
题目详情
谁能帮我将这段话翻译成英语,叩谢!
改革开放后我国城市化的迅猛发展令世界瞩目,建筑行业随着与世界的接轨,大量国外建筑师和国外建筑涌入中国,中国城市简直成为了那些国外二三流建筑师的试验场地,大量在发达国家无法通过的建筑设计方案,甚至是奇特的建筑思想,在我们国内都可以有大显身手的机会.现阶段中国的城市可谓欧陆风,异域风遍地开花,民族文化备受冷落,地域文化逐渐丧失.该文中笔者痛诉中国现阶段建筑文化之怪现象,并且指出新时代中国建筑的发展方向.
敢问路在何方-----国际建筑文化影响下的中国建筑
也请帮翻译成英语,谢谢
改革开放后我国城市化的迅猛发展令世界瞩目,建筑行业随着与世界的接轨,大量国外建筑师和国外建筑涌入中国,中国城市简直成为了那些国外二三流建筑师的试验场地,大量在发达国家无法通过的建筑设计方案,甚至是奇特的建筑思想,在我们国内都可以有大显身手的机会.现阶段中国的城市可谓欧陆风,异域风遍地开花,民族文化备受冷落,地域文化逐渐丧失.该文中笔者痛诉中国现阶段建筑文化之怪现象,并且指出新时代中国建筑的发展方向.
敢问路在何方-----国际建筑文化影响下的中国建筑
也请帮翻译成英语,谢谢
▼优质解答
答案和解析
The rapid development of urbanization in China after reform and opening up the world's attention,as the building industry with world standards,large influx of foreign architects and construction abroad in China,Chinese cities became the architect of those two or three foreign flow test venue,a large number of architectural design adopted in developed countries cannot,even strange architecture thought,we can have a chance to show their talents in China.Chinese cities can be described as European land breeze,foreign wind blossom everywhere,ignored the national culture,regional culture gradually lost.In the article strange phenomena of architectural culture in China at this stage I pain and noted that the development direction of China's building of a new era.
看了谁能帮我将这段话翻译成英语,叩...的网友还看了以下:
建筑施工:知道混凝土钢模板的面积,怎么用模板面积算钢筋的重量?直径12的钢筋,间距0.2*0.2的 2020-05-15 …
房地产是指( )。 A.供人们居住、工作或者其他用途的建筑物和构筑物,以及有关的附属设施 B. 2020-05-19 …
剪力墙和简体体系的高层建筑施工应优先选用()。A.组合横板B.大模板C.拆移式模板D.永久式模板 2020-06-07 …
剪力墙和简体体系的高层建筑混凝土工程的施工模板,通常采用( )。A.组合模板 B.大模板 C. 2020-06-07 …
剪力墙和简体体系的高层建筑施工应优先选用( )。 A.组合横板 B.大模板 C.拆移式模板 2020-06-07 …
概算指标是()的扩大与合并,它是以整个建筑物和构筑物为对象,以更为扩大的计量单位来编 2020-06-07 …
构建社会主义和谐社会,既含着和谐文化建设的内容,同时更需要和谐文化的引导和支撑。请你从文化角度,简 2020-06-27 …
阅读下面的文字,完成下面题目:中国建筑中的塔梁思成现在说到砖石建筑物,这里面最主要的是塔。也许同志们 2020-11-11 …
形容建筑物高的成语和简陋的,越多越好是多,要在星期6以前!要高的、精致的,还有简陋的 2020-11-25 …
如图,某社区一建筑物上,悬挂“创文明小区,建和谐社会”的宣传条幅AB,小明站在位于建筑物正前方的台阶 2020-11-27 …