早教吧作业答案频道 -->英语-->
求翻译：世界的盛会,我们的世博.到英文.RT：世界的盛会,我们的世博.打错了....世界的文明盛会，我们大家的世博。
题目详情
求翻译：世界的盛会,我们的世博.到英文.
RT：世界的盛会,我们的世博.
打错了....世界的文明盛会，我们大家的世博。
RT：世界的盛会,我们的世博.
打错了....世界的文明盛会，我们大家的世博。
▼优质解答
答案和解析
Cultural Feast of the World,
Expo Shanghai for the people.
后句加了上海,这样比较对仗 前句后句都是五个词,音节数也接近.
Expo Shanghai for the people.
后句加了上海,这样比较对仗 前句后句都是五个词,音节数也接近.
看了求翻译：世界的盛会,我们的世博...的网友还看了以下：
罗马帝国瓦解了，但是罗马人却把他们的文明留给了欧洲人。这一文明是指()A．五百人议事会B．陶片放逐 2020-05-17 …
为净化网络环境,保障未成年人健康上网,2006年5月30日,由“我们的文明”主题系列活动组委会、中央 2020-05-31 …
用英语写信给查尔斯,告诉他因急事明天要去北京,能否将我们的会面推迟到下个星期,对由此带来的不便深. 2020-06-12 …
阅读下面的文字，完成16-18题。论沉思泰戈尔(1)我们只有通过沉思，才能认识最高深的真理，当我们 2020-06-27 …
近年来，随着社会的发展，人们的清明节祭奠先人方式正在发生变化。一些新的祭奠方式，如鲜花祭奠、网上祭 2020-07-06 …
由“我们的文明”主题系列活动组委会主办，民族魂、血铸中华网站和中青网等共同发起的第四届“网上祭英烈， 2020-11-05 …
古往今来，多少英雄豪杰、志士仁人、先进模范人物，用他们的聪明才智、赤胆忠心乃至鲜血生命，实现了真正的 2020-11-15 …
两会期间，温家宝总理在与网友交流时指出：整个社会的全面发展必须以每个人的发展为前提，因此，我们要给人 2020-11-15 …
阅读下面的文字，完成9-11题。论沉思泰戈尔①我们只有通过沉思，才能认识最高深的真理，当我们的意识完 2020-11-15 …
阅读下面语段，完成文后各题。论沉思泰戈尔(1)我们只有通过沉思，才能认识最高深的真理，当我们的意识完 2020-11-29 …