早教吧作业答案频道 -->英语-->
会英语的请进（我爱你、可我们都受过伤,一开始看不到对方对的真心时就不敢太投入）这个用英语怎么说啊,谁帮我翻译一下吧.
题目详情
会英语的请进
（我爱你、可我们都受过伤,一开始看不到对方对的真心时就不敢太投入）
这个用英语怎么说啊,谁帮我翻译一下吧.
（我爱你、可我们都受过伤,一开始看不到对方对的真心时就不敢太投入）
这个用英语怎么说啊,谁帮我翻译一下吧.
▼优质解答
答案和解析
I love you ,whereas wo have got wounded before.
The true love between us was blinded so that wo did not see.
Hence we dare not put too much effort.
刚到国外,英语可能还不是特别好
貌似是表白之类,所以我力求的是文学化的翻译,而不是光看字面
假如真有错误,请指正.假如被采纳了,
The true love between us was blinded so that wo did not see.
Hence we dare not put too much effort.
刚到国外,英语可能还不是特别好
貌似是表白之类,所以我力求的是文学化的翻译,而不是光看字面
假如真有错误,请指正.假如被采纳了,
看了会英语的请进（我爱你、可我们都...的网友还看了以下：
语法检查自从学了GMAT以后,都不敢写英文了...今天写一个句子想了半天,请帮我看看怎么写才是对的~ 2020-03-30 …
英语、帮忙看看对不chinaisaplacewhereigrowup不对的话该怎么说？ 2020-05-14 …
平时看看什么东西对人生有帮助我对语文数学什么的不感兴趣.但我想成为一个有知识的人,就是对自己来说是 2020-06-05 …
帮我写一段关于：问朋友喜欢看什么样的电视节目,谁是他最喜爱的电视男主人或女主人.的对话好吗您好,请 2020-06-10 …
相对误差计算我忘记怎么算了W1=0.849；W2=0.849；W3=0.827；W平均=0.842 2020-07-02 …
计算BV-4导线,穿管敷设,温度35度,允许电流值为多少?答BV-4铜线升一级6MM2,6*5*0 2020-07-05 …
求.一本不是作文书的.关于作文的书.不要就是文章的.我想看看怎么写的对作文有帮助的.今天.我写了四 2020-07-07 …
中国数码摄影协会用英文怎么写?中国数码摄影协会英文全称是CHINADIGITALPHOTOQRAP 2020-07-26 …
求达人帮忙看看对顶角量角器,你能说出它测量角的原理吗求达人帮忙看看对顶角量角器,你能说出它测量角的 2020-08-01 …
来帮帮看看这个字练什么?实在是打不出来哦,五笔里没有今天帮别人做表,看到一个名字,想了好多办法都打不 2020-11-10 …