商务用语中如何表达提请对方注意：如请注意应该怎么说商务用语和日常用语的表达肯定不一样,如请注意这样的语言太生硬,而且不礼貌.英语中有MayIdrawyourattentionpls?汉语中应该怎么表达

题目详情

商务用语中如何表达提请对方注意：如请注意应该怎么说
商务用语和日常用语的表达肯定不一样,如请注意这样的语言太生硬,而且不礼貌.英语中有May I draw your attention pls?
汉语中应该怎么表达呢?我们的前辈们留下很多这方面的语言,可惜偶不懂,请赐教.
我想问的是中文的表述。
礼貌用语

▼优质解答

答案和解析

May I draw your attention pls?
或May I have your attention pls?
中文里面,最贴切的是
请大家注意这个或那个,等等.

看了商务用语中如何表达提请对方注意...的网友还看了以下：

有一个坑爹的经济学概念问题我现在有一个商品,设为甲,现在有如下问题：对于这一个商品甲而言,我愿意为　2020-05-13 …

应用英语和商务英语到底有什么区别?麻烦各位懂的人了，讲的通俗实在的。我马上填志愿了，太累了，人也生　2020-05-14 …

生活中处处有语文商店招牌的形声字,比如：衣衣不舍（依依不舍）　2020-06-07 …

最近看了央视的中国成语大会,想买一本成语词典,不清楚买哪个?家里有一本商务印书馆2004版本的《成　2020-06-16 …

张衡的《西京赋》中有“郭开九市，通阛带阓，旗亭垂立，俯崇百隧”之语，这表明当时[]A．洛阳城交通便　2020-06-26 …

来个英语打人或者海龟之类的..问个英语问题商场返券活动买一赠一特卖会这些英文怎么说..要地道点的. 　2020-07-14 …

英语翻译thereisnowaytoproducemoreofonegoodwithoutprod 　2020-07-26 …

有些商家借用成语或“篡改”成语作为广告语，请你“恢复”下面成语的本来面目；谈谈你对商家“篡改”成语作　2020-11-10 …

下列句子没有语病的一项是（）A.微信有大约超过6亿的用户，逐渐商业化已经是其发展的必然趋势，在拥有这　2020-11-11 …

口语交际.请找一种还没有在电视上做过广告的商品,并且为这种商品设计一句广告语.这个商品最好是大家都比　2020-11-11 …