早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

不能承受的生命之轻原版是英语写的吗

题目详情
不能承受的生命之轻 原版是 英语写的吗
▼优质解答
答案和解析
原版是捷克语写成的 《Nesnesitelná lehkost bytí》
但首次出版是1984年的法语版 《l'Insoutenable légèreté de l'être》
英译版《The Unbearable Lightness of Being》是由翻译家Michael Henry Heim 翻译,于1984年出版的.
捷克语版直到1985年才首次出版,2006年再版.
看了不能承受的生命之轻原版是英语写...的网友还看了以下:

阅读下列诗歌,完成第1~6题。橘颂屈原后皇①…嘉树,橘徕服②兮。受命不迁,生南国兮。深固难徙,更壹  2020-05-13 …

阅读下列诗歌,完成第1~6题。橘颂屈原后皇①…嘉树,橘徕服②兮。受命不迁,生南国兮。深固难徙,更壹  2020-06-19 …

橘颂屈原后皇嘉树,橘徕服兮。受命不迁,生南国兮。深固难徙,更壹志兮。绿叶素荣,纷其可喜兮。曾枝剡棘  2020-06-21 …

屈原后皇嘉树,橘徕服兮。受命不迁,生南国兮。深固难徙,更壹志兮。绿叶素荣,纷其可喜兮。曾枝剡棘,圜  2020-06-21 …

屈原后皇嘉树,橘徕服兮。受命不迁,生南国兮。深固难徙,更壹志兮。绿叶素荣,纷其可喜兮。曾枝剡棘,圜  2020-06-30 …

下列各句中,没有错别字的一项是A.气节是临危受命不退缩,慷慨赴死不低头,是危难时刻义无反顾,关键时  2020-07-04 …

橘颂屈原后皇嘉树,橘徕服兮。受命不迁,生南国兮。深固难徙,更壹志兮。绿叶素荣,纷其可喜兮。曾枝剡棘  2020-07-13 …

请将下面一段话翻译成日语:当我们人生遭遇痛苦打击时,我们要理性的分析事情发生的原因,寻求解决的办法,  2020-11-02 …

橘颂屈原后皇嘉树,橘徕服兮。受命不迁,生南国兮。深固难徙,更壹志兮。绿叶素荣,纷其可喜兮。曾枝剡棘,  2020-11-03 …

在命令句里,受使人指的是什么?是接受命令的人吗?比如说,在“(you)hittheman!"这个命令  2020-11-26 …