有请英语高手请帮在下翻译下以下中文`翻译成英语`感激`我是今生的水你是前世的茶.用今生的水泡一杯前世的茶.沉淀的是前世的缘.沸腾的是今生的爱.这味道是缘分

题目详情

有请英语高手
请帮在下翻译下以下中文`翻译成英语`感激`
我是今生的水你是前世的茶.用今生的水泡一杯前世的茶.沉淀的是前世的缘.沸腾的是今生的爱.这味道是缘分

▼优质解答

答案和解析

I'm water in this life while you are the tea in the previous one.When the tea of the previous life is boiled with the water of the present water,what sinks is the predestination of the previous life while what boils is the love of the present life,the taste being our fate.

看了有请英语高手请帮在下翻译下以下...的网友还看了以下：

1、因为15除5=3,所以5是()的因数,15是5的().2、20以内的自然数中,奇数有1、因为1 　2020-04-08 …

请问关于自行车停下的阻力来源在蹬一段时间后停止用力瞪,车子会慢慢减速最后停下.请问这让车子停下的力　2020-04-13 …

英语翻译您好,订餐部.请问现在还有包间吗?您好先生,请问您是预定今天中午的包间吗?是的.请问先生您　2020-05-15 …

在这句话中,“请”这个字是不是情态动词请把文件带给他.请打开这个文件夹.以上句子中的“请”是不是情　2020-05-17 …

谁能用水和鱼写句话呢列如：你是磁,我是铁,不知是你吸我,还是我吸你,我们卷入了爱的漩涡.请补充下面　2020-05-21 …

一种金属制成的圆锥重98千克,底面半径3cm,若这种金属每立方厘米重8.2克一种金属制成的圆锥重9 　2020-05-22 …

方程:三个数的和是108,甲数的4倍等于乙数的5倍,甲数比丙数少10,问三个数...方程:三个数的　2020-06-03 …

乃请荆卿曰的请是什么意思,是请示,请教还是请求　2020-06-12 …

请问把光缆拉倒光交箱具体的操作是什么,是不是先在光交箱里用尾纤接,然后请问把12芯光缆拉到光交箱具　2020-06-18 …

英语翻译1、宾馆酒店是公共聚集场所,人员密集,可燃物多,火灾负荷大,一旦发生火灾,容易造成群死群伤　2020-06-18 …