关于自学意大利语的一些小问题~小生是自学的用的是《新视线意大利语》这本书现在我有一点点小问题1.书末的单词表里,我看见有些单词的元音下面有下划线,这代表什么啊?2.为什么元音a

Question

关于自学意大利语的一些小问题~
小生是自学的 用的是《新视线意大利语》这本书
现在我有一点点小问题
1.书末的单词表里,我看见有些单词的元音下面有下划线,这代表什么啊?
2.为什么元音a 在一些单词里会变成à 这个是什么东西?
3.书和练习册都有配一只碟,但是书配的是CD-ROM,练习册配的是 CD Audio,这有什么区别?
4.为什么书配的CD-ROM里会有一个安装程序?就是不只有录音?
5.两张CD里究竟分别是什么内容?
走过路过的你们,如果有经验的请帮帮忙啊,小生先谢谢你们了!
by the way,
意大利语的书写是不是和英文一样的?
只是e和o要在上面加个小东西?

Answer 1

1,重音,一般重音规则时（倒数第二个音节）就不标注了
2,a的重读,比如università,重音就在最后一个a上
3,前者可以在电脑上安装一个程序,后者就是单纯的mp3
4,等于一个学习软件,书上的课文有的有录音有的没,另外还有一些其他的东西,练习什么的,安装后可以自己看看吧
5,自己看看就行了,我觉得CD-ROM就已经够了
那个e o是开口音和闭口音的区别,一般是不会标注的,偶尔会有单词里有,字典上（大绿砖）会给出来,向上的是闭口音,向下的是开口音