英语翻译民营经济作为社会主义初级阶段基本经济制度的重要组成成分,在国民经济发展中成为一支不可忽视的力量.然而由于长期以来民营企业由于企业自身、政府政策和社会金融环境等方

Question

英语翻译
民营经济作为社会主义初级阶段基本经济制度的重要组成成分,在国民经济发展中成为一支不可忽视的力量.然而由于长期以来民营企业由于企业自身、政府政策和社会金融环境等方面的原因,融资成为制约其发展的最大瓶颈.本文从民营企业本身、政府政策以及社会环境三方面入手,探讨了融资的现状、原因以及对策.

Answer 1

Non-state-operated economy importance as basic economic system in the primary stage of socialism is composed of a component, before national economy become assignable one strength in developing. Finance but because of the non-governmentally operated enterprise a long time cause because of enterprise aspect such as oneself , government policy and society finance environment, becoming the maximal bottleneck restricting the person developing. The main body of a book from non-governmentally operated enterprise self , government policy and social environment three aspect have started , have discussed financing current situation , cause and countermeasure.