早教吧作业答案频道 -->英语-->
人不生地不熟用英语怎么说要正确的、不要词典翻译的会大大的奖励的
题目详情
人不生地不熟用英语怎么说 要正确的、不要词典翻译的 会大大的奖励的
▼优质解答
答案和解析
比较直译的说法：without knowing anything including the people and the places.
还可以用stranger这个词..I am a stranger here,意思就是我对于这里人不生地不熟.
还可以用stranger这个词..I am a stranger here,意思就是我对于这里人不生地不熟.
看了人不生地不熟用英语怎么说要正确...的网友还看了以下：
用定语从句翻译(不要用翻译器)我是一名高中生，就读于xx一中，我们学校是xx最好的学校，它坐落在x 2020-05-14 …
英语翻译不用一字一句翻译,不要用翻译器.不用很口语很专业,意思对了就可以了.还有语气要尽量礼貌一点 2020-05-15 …
求“生不怕人,死不怕鬼”这句话的英文翻译,不要用翻译器哪位英语好给翻译一下谢谢 2020-05-15 …
请专业人士帮我翻译一下!按说明书的方式翻译,不要用翻译器翻译的!好的加分!不锈钢花洒的使用与清洗清 2020-06-07 …
英语翻译有人从楼上摔下来了,觉得不敢面对,有点害怕.希望他平安无事!中译英：有人从楼上摔下来了,觉 2020-07-07 …
英语翻译不要用在线翻译来唬我哦,也不必字句翻译,意译.天天都能见面喔你住的也不远从来就不曾烦恼过时 2020-07-07 …
英语翻译人名和专用名词不用翻译,不要用软件随便翻,都不对的,求人工,Tyrosineofcontr 2020-07-11 …
英语翻译人名和专用名词不用翻译,不要用软件随便翻,都不对的,求人工,这个.我实在看不懂.Loren 2020-07-11 …
6跪求英语翻译!人名和专用名词不用翻译,不要用软件随便翻,都不对的,求人工,谢谢了跪求英语翻译!人 2020-07-11 …
求hardwellyoungagain歌词翻译不要用翻译器的那种太生硬的求质量谢谢求hardwel 2020-07-24 …