早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译摘要:脚手架引发的建筑工地事故越来越频繁,脚手架坍塌事故和脚手架高处坠落事故是主要的脚手架事故.对脚手架安全事故危险源进行探讨.介绍了事故树分析法的基本概念,并运

题目详情
英语翻译
摘 要:脚手架引发的建筑工地事故越来越频繁,脚手架坍塌事故和脚手架高处坠落事故是主要的脚手架事故.对脚手架安全事故危险源进行探讨.介绍了事故树分析法的基本概念,并运用事故树分析法对脚手架事故进行分析.其分析结果可用于指导预防此类事故的发生,为制定相应安全措施作参考,以减少此类安全事故的发生.总结了相关防止脚手架安全事故措施.
用谷歌翻译的别来.那个是中国式英语翻译.
请认真帮我翻译下.
%>__
▼优质解答
答案和解析
给您一份不一样的翻译!
摘 要:Abstract:
脚手架引发的建筑工地事故越来越频繁,脚手架坍塌事故和脚手架高处坠落事故是主要的脚手架事故.
There is an accelerating frequency in falsework related accidents in construction sites and most of them were mainly due to the collapse of falsework and falling off from falsework.
对脚手架安全事故危险源进行探讨.介绍了事故树分析法的基本概念,并运用事故树分析法对脚手架事故进行分析.
This paper probes into the danger source of falsework accidents in worksites and conducts an analysis on it by applying the fault tree analysis method,the basic concept of which is also described.
其分析结果可用于指导预防此类事故的发生,为制定相应安全措施作参考,以减少此类安全事故的发生.总结了相关防止脚手架安全事故措施.
The result of the analysis can be used as a guidance to prevent this kind of accidents from happening and served as a reference for formulating relevant safety measures,so as to reduce the rate of these accidents.It also summarizes the related measures on the prevention of falsework accidents.
看了英语翻译摘要:脚手架引发的建筑...的网友还看了以下:

材料一:我国政府和人民高举和平、发展、合作的旗帜,积极参与国际事务,积极推进与其他国家的互利合作,  2020-04-06 …

繁星春水幸幸福的花枝在命运的神的手里寻觅着要付与完全的人求后两句“在命运的神的手里寻觅着要付与完全  2020-06-16 …

求得此签者,必要存一点善心,凡事和霭,不以身犯险,自无不吉矣棋逢敌手著相宜黑白盘中未决时皆因一著知  2020-06-17 …

求得此签者,必要存一点善心,凡事和霭,不以身犯险,自无不吉矣棋逢敌手著相宜黑白盘中未决时皆因一著知  2020-06-17 …

材料一:我国政府和人民高举和平、发展、合作的旗帜,积极参与国际事务,积极推进与其他国家的互利合作,  2020-06-19 …

我国保护公民合法财产所有权的最普遍与最有效的手段分别是[]A.民事法律手段和刑事法律手段B.民事法  2020-06-21 …

“手艺人靠的是手,手上就必得有绝活”,“手艺人靠手吃饭,求谁?靠谁?”揣摩这些话,看作者对待手艺和  2020-06-21 …

经典繁角篆和方正小篆有什么区别呢?想要了解和学习秦朝时的小篆应该从哪下手呢?篆书转换器上有很多种写  2020-07-04 …

中国对内致力于构建和谐社会、对外愿同世界各国一道推动建设持久和平、共同繁荣的和谐世界。中国致力于建设  2020-11-30 …

"我"长年漂泊在海上,每当看到像朋友一样的繁星,就会思念远方的母亲.3、请分析文中画线的句子的修辞手  2020-12-03 …