早教吧作业答案频道 -->英语-->
我和你在地狱见!用英语怎么说.就是门徒里面祖哥和古天乐说的最后一句台词.Iwillseeyouinhell我觉得这样说,还是不能更好的诠释这句话!有没有根好的翻译?用Meet好像不太好吧？感觉像是
题目详情
我和你在地狱见!用英语怎么说.
就是门徒里面 祖哥和古天乐 说的最后一句台词.
I will see you in hell
我觉得这样说,还是不能更好的诠释这句话!
有没有根好的翻译?
用 Meet 好像不太好吧？感觉像是说在地狱开会？
还是没那个感觉，有没有人看过电影了的？要表达出那个感觉啊！
就是门徒里面 祖哥和古天乐 说的最后一句台词.
I will see you in hell
我觉得这样说,还是不能更好的诠释这句话!
有没有根好的翻译?
用 Meet 好像不太好吧？感觉像是说在地狱开会？
还是没那个感觉，有没有人看过电影了的？要表达出那个感觉啊！
▼优质解答
答案和解析
i'll meet you in hell
we will meet in hell
we will meet in hell
看了我和你在地狱见!用英语怎么说....的网友还看了以下：
帮忙介绍一本好书大家帮忙介绍一本关于对生命思考的好书给我,最好是要能引起我们读者共鸣的,你们介绍的 2020-04-26 …
是inevening还是intheevening?突然感觉好像都见过.具体对错,使用情况忘了.请知 2020-05-16 …
写出括号内的词在语境中的表达作用.1.渐渐地我的眼睛模糊了,我(好像)看见无数萤火虫在我的周围飞舞 2020-06-07 …
1.将函数y=1/x的图像F按向量a=(-1,1),平移后得到图像F’,则F'的解析式（）2.函数 2020-07-29 …
一个成语实际时间很短,感觉时间很长,可以用“一日不见,如隔三秋”表示.请问,实际时间很长,感觉时间却 2020-10-30 …
我和你在地狱见!用英语怎么说.就是门徒里面祖哥和古天乐说的最后一句台词.Iwillseeyouinh 2020-11-21 …
音标〔l〕在词头和词尾是如何发音的呢音标〔l〕在词头和词尾是如何发音的呢？感觉像“鸥”如:uncle 2021-01-12 …
叶老先生见了我,像会见大人一样同我握了握手,一下子让我觉得距离缩短了不少.这是比喻句吗?把“我”比喻 2021-01-16 …
秋天的风给人的感觉,像什么什么什么一样原题是：“春面不寒杨柳风”,不错的,像母亲的手抚摸着你.春天的 2021-01-26 …
英语翻译我的意思是这样的,很多事情明明发生在自己身上却感觉像看得见却不能为力的人,想这样的翻译应该怎 2021-02-03 …