早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译跨国公司可以在东道国分支机构建立研究与开发机构,结合当地特点,利用当地的技术力量与优势进行联合攻关,使研究与开发活动与当地市场紧密结合,从而提高了其研究与开发的竞争
题目详情
英语翻译
跨国公司可以在东道国分支机构建立研究与开发机构,结合当地特点,利用当地的技术力量与优势进行联合攻关,使研究与开发活动与当地市场紧密结合,从而提高了其研究与开发的竞争力.这种趋势的加强有赖于信息网络技术的应用.
（不一定要逐字逐句的翻译 意思不要改变就行了）
跨国公司可以在东道国分支机构建立研究与开发机构,结合当地特点,利用当地的技术力量与优势进行联合攻关,使研究与开发活动与当地市场紧密结合,从而提高了其研究与开发的竞争力.这种趋势的加强有赖于信息网络技术的应用.
（不一定要逐字逐句的翻译 意思不要改变就行了）
▼优质解答
答案和解析
跨国公司可以在东道国分支机构建立研究与开发机构,结合当地特点,利用当地的技术力量与优势进行联合攻关,使研究与开发活动与当地市场紧密结合,从而提高了其研究与开发的竞争力.这种趋势的加强有赖于信息网络技术的应用.
Multinational companies can establish R&D institutions in its host country branches, combining local characteristics,making use of local technical strength and advantages to joint research, making R&D closely connect with local market, thereby to enhance the competitiveness of its R&D. Strengthening this trend depends on the application of IT technology.
Multinational companies can establish R&D institutions in its host country branches, combining local characteristics,making use of local technical strength and advantages to joint research, making R&D closely connect with local market, thereby to enhance the competitiveness of its R&D. Strengthening this trend depends on the application of IT technology.
看了英语翻译跨国公司可以在东道国分...的网友还看了以下：
中翻英,涉及钢结构专业术语,双肢缀板柱与缀条柱如图1所示,轴心受压柱设计的影响因素主要有轴心压力、 2020-05-23 …
求变质作用与构造运动的关系 2020-05-23 …
什么有机化合物分子与什么有机化合物分子互为同分异构呢?例：乙酸（CH3COOH）和甲酸甲酯（HCO 2020-06-04 …
银行市场外部环境分析的社会与文化环境不包括( )。A.信贷客户的分布与构成B.购买金融产品的模式与 2020-06-27 …
能源分类与构成有哪些 2020-07-16 …
以分针为始边,用弧度制表示7点整时分针与时针所构成的角以分针为始边,用弧度制表示7点整时分针与时针 2020-07-30 …
英语语法——在线Ateamof15Indianexpertsareorganizingtohelpu 2020-11-06 …
构成冰的分子与构成水蒸气的分子具有()A.相同的物理性质B．不同的性质C.相同的化学性质D．不同的化 2021-01-22 …
构成冰的分子与构成水蒸气的分子具有（）A．相同的物理性质B．不同的性质C．相同的化学性质D．不同的化 2021-01-22 …
构成冰的分子与构成水蒸气的分子具有（）A.相同的物理性质B.不同的性质C.相同的化学性质D.不同的化 2021-01-22 …