英语翻译二战以来,美国在世界经济中始终保持领先地位.美国企业为了适应不断发展变化的竞争和生存环境,根据成本和效率的高低不断对各生产部门、生产环节,甚至生产要素进行调整,保留

Question

英语翻译
二战以来,美国在世界经济中始终保持领先地位.美国企业为了适应不断发展变化的竞争和生存环境,根据成本和效率的高低不断对各生产部门、生产环节,甚至生产要素进行调整,保留竞争力强,附加产值较高的部门和产业.美国经济结构经过产业高级化调整后,一些初级产品如日用品、原料加工和工业半成品的生产都转移到了发展中国家,而这些产品又是生产和生活消费所必需,这就决定了美国从国际市场进口的大多是这些初级工业产品

Answer 1

Since world war ii, the United States on the world economy has always maintained the leading position. The enterprise in order to meet the ever-changing competition and survival environment, according to the cost and efficiency don't break the production department, the production link, and even the production elements to adjust and keep competitive, additional value higher departments and industry. The United States economic structure after industry senior change adjusted, some primary products such as daily necessities, raw materials and working and industrial production of semi-finished products are transferred to developing countries, and these products and the production and living consumption will need, which determines that the United States imports from the international market are the primary industry products