早教吧作业答案频道 -->英语-->
怎样用英语翻译"与其诅咒黑暗,不如点燃灯火"这句话?还有“与其临渊羡鱼,不如退而结网”
题目详情
怎样用英语翻译"与其诅咒黑暗,不如点燃灯火"这句话?还有“与其临渊羡鱼,不如退而结网”
▼优质解答
答案和解析
与其诅咒黑暗,不如点燃灯火
Instead of cursing the darkness,it would be better for us to light the lamp.
与其临渊羡鱼,不如退而结网
Instead of coveting the fish in the pool,one should return to weave his net.
Instead of cursing the darkness,it would be better for us to light the lamp.
与其临渊羡鱼,不如退而结网
Instead of coveting the fish in the pool,one should return to weave his net.
看了 怎样用英语翻译"与其诅咒黑暗...的网友还看了以下：
（2012•徐州三模）小明用自制的电路板错将两只额定电压相同的甲.乙两只白炽灯，串联后接入家庭电路， 2020-03-31 …
小灯泡与电源线接好后不亮.我自己动手做手工时有一个步骤是接小灯泡.是细长的那种最小的灯泡.所有导线 2020-04-27 …
厨房的灯泡烧坏了，结果整个屋子的灯都不亮了，该怎么办？厨房的灯泡烧坏了，噼里啪啦还有糊味，结果客厅 2020-07-01 …
广东话‘阿波校灯’是什么意思?是指古代的时候有个装灯的平民-----啊波,他装灯非常的快,但是没用 2020-07-16 …
小明同学在课余做了个“水果电池”，他把铜丝和铁丝插到菠萝中，然后给一个小灯泡供电，结果灯泡不亮，仔细 2020-10-29 …
如图所示电路，以下结论正确的是（灯泡不烧毁）（）A.a、b若接直流电源，灯泡不发光B.a、b无论接哪 2020-11-03 …
翻译成英语配对方法：在蓝牙关机的状态,一直按开机键,刚开始是黄灯闪,不要放手,直到指示灯蓝灯快速闪烁 2020-11-03 …
（2011•遂宁）走廊路灯并不需要太强的照度，为了节约用电，延长灯泡寿命，人们通常将两只“220V1 2020-11-12 …
多少W的LED灯亮度和40W的节能灯差不多房间里面有一个40W的节能灯,我想换一个LED的灯泡就买了 2020-11-25 …
哪位朋友英文比较厉害?帮下忙,我实在是没BB啊.帮我翻译下下面的短语：1.卫生间射灯2.卫生间壁灯3 2020-11-27 …