阅读下面的文言文，完成下列各题。公仪休者，鲁博士也。以高第为鲁相。奉法循理，无所变更，百官自正。使食禄者不得与下民争利，受大者不得取小。客有遗相鱼者，相不受。客曰：

Question

阅读下面的文言文，完成下列各题。
   公仪休者，鲁博士也。以高第为鲁相。奉法循理，无所变更，百官自正。使食禄者不得与下民争利，受大者不得取小。客有遗相鱼者，相不受。客曰：“闻君嗜鱼，遗君鱼，何故不受也？”相曰：“以嗜鱼，故不受也。今为相，能自给鱼； 今受鱼而免，谁复给我鱼者？吾故不受也。”食茹^①而美，拔其园葵而弃之。见其家织布好，而疾出其家妇，燔^②其机，云“欲令农士工女安所售其货乎？”
   石奢者，楚昭王相也。坚直廉正，无所阿避。行县，道有杀人者，相追之，乃其父也。纵其父而还自系焉。使人言之王曰：“杀人者，臣之父也。夫以父立政，不孝也；废法纵罪，非忠也；臣罪当死。”王曰：“追而不及，不当伏罪，子其治事矣。”石奢曰：“不私其父，非孝子也；不奉主法，非忠臣也。王赦其罪，上惠也；伏诛而死，臣职也。”遂不受令，自刎而死。
   李离者，晋文公之理^③也。过听^④杀人，自拘当死。文公曰：“官有贵贱，罚有轻重。下吏有过，非子之罪也。”李离曰：“臣居官为长，不与吏让位；受禄为多，不与下分利。今过听杀人，傅其罪下吏，非所闻也。”辞不受令。文公曰：“子则自以为有罪，寡人亦有罪耶？”李离曰：“理有法，失刑则刑，失死则死。公以臣能听微决疑，故使为理。今过听杀人，罪当死。”遂不受令，伏剑而死。
（选自《史记•循吏列传》）【注】①茹：蔬菜的总称。②燔：烧毁。③理：法官。④过听：听察案情有过失。
（1）对下列句子中加点词的解释，不正确的一项是___
A．奉法循理              循：遵守。
B．而疾出其家妇           疾：马上。
C．不私其父              私：偏爱。
D．失刑则刑              刑：刑罚。
（2）下列各组句子中，加点词的意义和用法相同的一组是___
A．以嗜鱼，故不受也       以若所为求若所欲
B．拔其园葵而弃之        不迎而自归
C．子其治事矣            吾其还也
D．子则自以为有罪        海运则将徙于南冥
（3）以下六句话分别编为四组，能够直接表现三位循吏廉正无私的一组是______
①百官自正        ②受大者不得取小     ③以父立政，不孝也
④伏诛而死，臣职也 ⑤过听杀人，自拘当死 ⑥寡人亦有罪耶
A．①②④B．②④⑤C．①③⑥D．③⑤⑥
（4）下列对原文有关内容的理解和分析，不正确的一项是___
A．公仪休因为学业品第高而担任了鲁相，他奉公守法按章行事，不允许官员与百姓争利，不接受别人的馈赠，哪怕是一条鱼。
B．公仪休认为自家织的布太好，会影响到普通百姓使他们无法卖出自己的货物，因而驱赶了妻子，毁掉了机器。
C．因为石奢追捕杀人犯而没有抓到，楚昭王认为他不必伏法；而石奢却坚持认为自己应该谨守为臣的职分，最终还是自刎而死。
D．晋文公以下吏有过不必责己为由原谅李离，而李离却认为平日做官有好处没有分给下官、有过失就推脱责任是不对的。
（5）把下面文言文阅读材料及教材中的句子翻译成现代汉语。
①今受鱼而免，谁复给我鱼者？吾故不受也。
②相追之，乃其父也。纵其父而还自系焉。
③保民而王，莫之能御也。（《齐桓晋文之事》）

Answer 1

（1）D句译文：错判刑就要自己受刑．刑：处罚，惩治．
（2）C还是，语气副词．A．因为，连词；用，介词．B．然后，表顺承，连词；但是，表转折，连词．D．如果，连词；就，连词．
（3）①是侧面描写；③是表达孝情；⑥是文公的劝解语，侧面描写．
（4）C错在“石奢追捕杀人犯而没有抓到”，原文中“行县，道有杀人者，相追之，乃其父也”，说石奢抓到了杀人犯即其父，又放了．楚昭王说“追而不及”是为石奢开脱责任．
（5）①免，免官；故，所以．译为：如果因为今天收下你的鱼而被免官，今后谁还肯给我送鱼？所以我决不能收下．
②乃，竟然；其，自己的．纵，放了．译为：国相（他）追捕凶犯，竟然是自己的父亲．他放走父亲，归来便把自己囚禁起来．
③保民，安抚百姓；王，称王；御，抵御．译为：安抚老百姓而称王于天下，没有人能够抵御他．
 
答案：
（1）D
（2）C
（3）B
（4）C
（5）①如果因为今天收下你的鱼而被免官，今后谁还肯给我送鱼？所以我决不能收下．
②国相（他）追捕凶犯，竟然是自己的父亲．他放走父亲，归来便把自己囚禁起来．
③安抚老百姓而称王于天下，没有人能够抵御他．
 
文言文翻译
公仪休是鲁国的博士．他凭着才学优异当上了鲁国宰相．他奉公守法，依理办事，没有实行什么变革，百官的行为自正．使得领取俸禄的人不能和老百姓争夺利益，做大官的不准占小便宜．
有位客人送给公仪休宰相一些鱼，宰相不接受．客人说：“听说您喜欢吃鱼，就送鱼给您，为什么不接受呢？”宰相说：“因为我喜欢吃鱼，所以不接受．如今我做宰相，能够自己买得起鱼；现在接受鱼而被罢官，谁又送鱼给我呢？所以我不接受．”
他吃了蔬菜觉得味道很好，就拔掉自己园子中种的葵菜，并且扔掉它们．他看见自己家里织的布质量很好，就马上把妻子打发走，烧掉自己的织布机，说：“要让农民和织妇到哪里去卖掉他们的货物呢？”
石奢是楚昭王的宰相．他坚毅正直，廉洁公正，不阿谀奉承、回避权贵．一次出行视察各县，路上有凶手杀人，宰相追上他，原来是他父亲．他放走了父亲，回来把自己囚禁起来．他派人向昭王报告说：“杀人的凶手，是我的父亲．如果惩治父亲来树立政绩，是不孝的行为；如果废弃法律纵容罪犯，是不忠的做法；我的罪过应当处死．”昭王说：“追捕罪犯，没有追到，不应该判罪，你还是去治理政事吧．”石奢说：“不袒护自己的父亲，不是孝子；不遵行君主的法律，不是忠臣．大王赦免我的罪，是主上的恩惠；服刑而死，是臣下的职分．”于是不接受赦免令，自杀而死了．
李离是晋文公的法官．他听错了案情而杀了人，就把自己拘禁起来判处自己死刑．文公说：“官职有贵有贱，刑罚有轻有重．下属官吏有罪过，不是你的罪过．”李离说：“我当的官职是长官，不曾把官位交给下属；我接受的俸禄多，不曾分给下属好处．现在听错了话杀了人，却把罪过推给下属，我没有听说过这样的事．”他辞谢文公，不接受赦免令．文公说：“你如果自认为有罪过，那我也有罪过吗？”李离说：“法官断案有规定，错判刑就要自己受刑，错杀人就要自己偿命．您认为我能明察秋毫，判决疑案，所以派我任法官．如今听错了案情而杀人，应当判处死刑．”于是不肯接受命令，用剑自杀而死．