don'ttakeanythingyouhaveforgranted还是don'ttakeyourbelongsforgranted?哪句话更合乎语法呢?anythingyouhave在这里可以做宾语吗?会不会有歧义啊,比如理解成了“把拿走自己的东西当作理所当然的”?

题目详情

don't take anything you have for granted 还是don't take your belongs for granted?
哪句话更合乎语法呢?
anything you have 在这里可以做宾语吗?会不会有歧义啊,比如理解成了“把拿走自己的东西当作理所当然的”?

▼优质解答

答案和解析

很高兴可以回答你的问题.Don't take things for granted.这样就足以表达了.我认为英语的语句可以尽量俭省,可以的话不要大量使用同位语、从句等结构.在应试作文里也一样,一两句从句显示水准,但是太多就累赘了,反而影...

看了don'ttakeanythi...的网友还看了以下：

已知数列an和bn中an的前n项和为sn,点（n,sn)在y=-x²+4x图像上,点(n,bn)在　2020-04-09 …

数列an前n项和为Sn,点(n,Sn)在y=x^2上,数列{bn}满足b1=a1,点(bn,bn+ 　2020-05-19 …

数列an=1n(n+1)，其前n项之和为910，则在平面直角坐标系中，直线（n+1）x+y+n=0 　2020-06-03 …

运行如下lingo程序时,出现indexvariablesmaynotsharenameswith 　2020-06-12 …

求直线簇的方程及其包络线的方程给定n,在x轴上取点Pi(i/n,0),在y轴上取点Qi（0,i/n 　2020-07-01 …

若数{an}中，an=1n(n+1)，其前n项的和是910，则在平面直角坐标系中，直线（n+1）x 　2020-07-10 …

一.已知实数m,n满足m²;+n²;=a,x,y满足x²;+y²;=b,求mx+ny的最小值.根号　2020-07-26 …

已知A（3m，n+2）、B（2n-6，n）、C（2m+5，2n+36），当B（2n-6，n）在y轴　2020-07-29 …

已知m+n=a,x+y=2a,m-x=n-y=-2(1)求已知m+n=a,x+y=2a,m-x=n- 　2020-11-03 …

二次函数y=—x^2-（k+1）x+k+2的图像与x轴交于A、B两点,点A在y轴的左侧,点B在y轴右　2021-01-11 …