don'ttakeanythingyouhaveforgranted还是don'ttakeyourbelongsforgranted?哪句话更合乎语法呢?anythingyouhave在这里可以做宾语吗?会不会有歧义啊,比如理解成了“把拿走自己的东西当作理所当然的”?

题目详情

don't take anything you have for granted 还是don't take your belongs for granted?
哪句话更合乎语法呢?
anything you have 在这里可以做宾语吗?会不会有歧义啊,比如理解成了“把拿走自己的东西当作理所当然的”?

▼优质解答

答案和解析

很高兴可以回答你的问题.Don't take things for granted.这样就足以表达了.我认为英语的语句可以尽量俭省,可以的话不要大量使用同位语、从句等结构.在应试作文里也一样,一两句从句显示水准,但是太多就累赘了,反而影...

看了don'ttakeanythi...的网友还看了以下：

“机会,凭自己争取;命运,靠自己把握;生命是自己的画板,为什么要依赖别人着色.”“机会,凭自己争取　2020-04-07 …

1.PT切圆O于T,CT为直径,D为OC上的一点,支线PD交圆O于B和A,B在线段PD上,若CD= 　2020-04-12 …

O、A、B、C为空间四个点，又OA、OB、OC为空间的一个基底，则（）A．O、A、B、C四点不共线　2020-05-14 …

有80个青年，其中每个青年或者会骑自行车或者会游泳，或者两项都会，现在知道会骑自行车的有65人，会　2020-06-07 …

黑洞会变大,还是变小?假如变小的话会不会使自己（黑洞）承受不了了导致大爆炸（非常大的爆炸）,如果变　2020-06-09 …

大气臭氧层的反应是：O+O3=2O2△H，该反应的能量变化如图所示，下列叙述中，正确的是（）A．O+ 　2020-10-31 …

为什么有些时候眼泪会不自觉得的落下来呢？有些时候总得眼泪会不自觉，不争气的落下来，但是自己为什么会这　2020-11-24 …

有一位哲人说过：“自尊心与自信心是相辅相成的，没有自尊心的人，决不会有自信心。”这句话说的是（）①自　2020-11-24 …

有一位哲人说过：“自尊心与自信心是相辅相成的，没有自尊心的人，绝不会有自信心。”这说的是[]A．自尊　2020-11-24 …

已知O、A、B、C为同一直线上的四点,求O与A的距离.已知O、A、B、C为同一直线上的四点,AB间的　2020-12-09 …