英语翻译逆向选择是指委托人无法识别潜在代理人的条件禀赋时,越是劣质的代理人越容易成为现实的代理人,最终导致劣者驱逐优者,总体经营者素质、能力低下的现象.在医疗市场中,并不是

Question

英语翻译
逆向选择是指委托人无法识别潜在代理人的条件禀赋时,越是劣质的代理人越容易成为现实的代理人,最终导致劣者驱逐优者,总体经营者素质、能力低下的现象.
在医疗市场中,并不是所有的医院都会提供高质量的医疗服务,在医院的医疗服务质量之间存在很大差别,有的医院的医疗服务质量很高,有的则比较低,而那些质量比较低的医院会将医疗服务质量特征的真实信息掩盖起来,这个时候,整个医疗服务市场上的医院都向患者宣传,说自己的医疗服务质量一流.由于医患信息不对称,患者缺乏医疗服务质量的真实信息,因此,无法判定哪个医院进行了真实的宣传,哪个医院的信息是虚假的,在这种情况下,患者只能根据自己对医疗市场中医疗质量的主观判断进行决策,按照平均质量支付价格.当不同质量的医疗服务被患者以同样的态度对待时,低质量的医疗服务由于成本优势,可能会占据上风.当患者发现实际的医疗服务并没有预期的好时,就会进一步降低对整个市场中医疗质量的估计水平,降低愿意支付的价格水平,如此循环反复,就有可能将成本比较高但质量也比较好的医院淘汰出局,留下的只是质量较次的医疗服务.
可见在医患信息不对称下,当医院提供低质量医疗服务时,它不仅影响了患者对整个医疗市场的平均质量的判断,而且降低了他们愿意为平均质量的医疗服务所支付的价格水平,这对于提供高质量医疗服务的医院来说,无疑是一种打击.逆向选择说明了医患信息不对称的后果,低质量医疗服务的提供不仅损害了患者利益,还破坏了医疗市场的秩序,导致了医疗市场的低效率.
2.2特殊的逆向选择
事实上,由于医患之间存在严重的信息不对称,患者缺乏搜寻最低价格的意愿与能力,却可能往往直接选择相对规范的大医院接受治疗来保证得到高质量服务,尽管一些小医院也具备治疗那些常见病的能力,这就造成了另一种形式的逆向选择,即患者没有选择最有效、成本最低的医院接受治疗.因为如果患者选择适合自己实际状况的离家比较近的小医院,可以达到同样的治疗效果,但却可以节约时间、费用等成本,是一种帕累托改进.
患者在看病时选择品牌医院、选择名医和高新设备的趋高心态,导致医院之间竞争方式常以非价格的方式为主.医院为了吸引医生和病人就倾向于多提供可以提高医院品牌的各项设备,形成设备的闲置与浪费,诱导病人过度检查,造成医疗资源配置的无效率,也使医疗成本不断上升,而这部分成本则又转嫁给保险者或病人负担.目前医院所选择的药品、器材设备超过社会的最适值 是“看病贵”的原因之一.
2、\x05道德风险
医患信息不对称将导致医疗服务供给方的诱导需求.所谓医疗服务的诱导需求就是医院从自己的利益出发,有意识地给患者提供更多的医疗服务,有时这些医疗服务是不必要的或者是不合理的,医院会给患者提供一些不必要的过度的医疗服务,如开大处方,开昂贵药品等等,这就是医疗服务供给的道德风险.
首先医院具有诱导需求的动机和动力,同时在信息不对称情况下,医疗服务的决策权和医疗费用的控制权掌握在医院手中,医院具有诱导需求的条件,因此,在信息不对称下,医院诱导需求是必然的,如图1
假定开始医疗服务的供给、需求分别是S 0和D0 ,均衡价格和数量是P0和Q0 ,由于医院具有增加对医疗服务的供给的动机,提供过量的医疗服务导致医疗服务的价格会有所下降,这意味着医院面临收入的下降,因此,在信息不对称下,医院会诱导需求,使得患者的需求曲线也向右移动,形成新的均衡( P1 ,Q1) .
医疗服务的诱导需求是医院道德风险的一种表现形式,在医患信息不对称下,由于医院诱导需求的存在,医疗服务供给的增加,不但不会使价格下降,而且会使价格和医疗服务的数量上升 ,从这个角度可以很好地解释为什么中国目前医疗费用急剧增长.
翻译成英语,不要用什么在线翻译敷衍我,我能看出来的啦~

Answer 1

Adverse selection is to point to the client can't identify potential agent conditions endowment, the more of the more likely to become an agent of inferior agent of the reality, eventually leading to the LieZhe drive addition, overall qualities, the low level of phenomenon.
In the medical market, and not all of the hospital will provide high quality health services, in the hospital between medical service quality is put in very big difference, some hospital medical service quality is very high, some is lower, and the low quality of hospital medical service quality will feature true information hushed up, this time, the entire medical service market to hospital patients propaganda, said his medical service quality. Because of medical information asymmetry, lack of medical service quality of patients with real information, so, no