英语翻译摘要：以二氧化碳作为煤气化的气化剂,在理论上完全可行,不会对气化炉的煤气化反应造成影响,那么我们用二氧化碳代替粗煤气对碎煤加压煤气化炉煤锁升压,使二氧化碳进入气化炉

Question

英语翻译
摘要：以二氧化碳作为煤气化的气化剂,在理论上完全可行,不会对气化炉的煤气化反应造成影响,那么我们用二氧化碳代替粗煤气对碎煤加压煤气化炉煤锁升压,使二氧化碳进入气化炉,用二氧化碳代替粗煤气作为煤锁升压气体,能够消除煤锁以粗煤气作为煤锁升压气体中氢气、一氧化碳、硫化氢等气体的存在,消除气化炉煤锁运行危险；提高二氧化碳利用效率,减少温室气体二氧化碳的放空.延长设备运行周期.去除粗煤气回收系统,延长变换触媒使用寿命,降低净化工艺气量,提高净化效果；去除粗煤气储柜、煤锁气洗涤塔以及洗涤液泵等设备,降低设备投资,降低气化炉煤锁系统操作强度,减少设备维护检修,降低煤锁系统运行消耗.

Answer 1

Abstract: taking carbon dioxide as gasification agent of coal gasification, is completely feasible in theory, will not affect the gasifier coal gasification reaction, then we use carbon dioxide instead of crude gas booster of broken coal pressurized coal gasifier coal lock, carbon dioxide into the gasifier, using carbon dioxide instead of crude gas lock as coal gas booster, can eliminate gas as coal on coal lock to lock booster hydrogen, carbon monoxide and hydrogen sulfide gas in the gas, eliminate risk run coal gasifier lock; To raise efficiency of utilization of carbon dioxide to reduce the greenhouse gas carbon dioxide vent. Extend the operation cycle. Remove thick coal gas recovery system, prolong the service life of transformation catalyst, reducing gas purification process, improve the effect of purification; Remove thick coffer, coal gas lock tower of gas cleaning and washing liquid pump equipment, reduce equipment investment, reduce the intensity of coal gasifier lock system operation, reduce the equipment maintenance, reduce consumption of coal lock system is running.