英语翻释.请将下列的文字翻释成英文句子.急..这个文件是因为我的粗心大意的错误的操作使它产生的,也不清楚怎么发给你了(是系统不知道怎么产生发送给别人了括号的不用翻释),我已经删

题目详情

英语翻释.请将下列的文字翻释成英文句子.急..
这个文件是因为我的粗心大意的错误的操作使它产生的,也不清楚怎么发给你了(是系统不知道怎么产生发送给别人了括号的不用翻释),我已经删除了这个错误的文件,给你带来麻烦非常抱歉,感谢你的提醒,

▼优质解答

答案和解析

这个文件是因为我的粗心大意的错误的操作使它产生的,也不清楚怎么发给你了,
我已经删除了这个错误的文件,给你带来麻烦非常抱歉,感谢你的提醒,
I'm terribly sorry,the file you received now is a result of my sister's careless mis-operation,
we also have no idea how it's generated by the system automatically and sent to you,
and now I've already removed this wrong file.
Sincerely sorry for having brought you the inconvenience,
and thanks very much in advance for your understanding!

看了英语翻释.请将下列的文字翻释成...的网友还看了以下：

Windows中，利用“回收站”（）。A.只能恢复刚刚被删除的文件，文件夹B.可以在任何时刻恢复以　2020-05-13 …

英语翻译用英文翻译下列文章..删除从前的所有不快乐.我只想要和你一起幸福和你一起手拉手走到我们不能　2020-05-16 …

在Windows 资源管理器中,如果选中某个文件,再按 Delete 键可以将该文件删除,但需要时还　2020-05-26 …

短文改错假定英语课上英语老师要求同桌之间互相修改作文，请你修改你同桌的以下作文。文中共有10处语言　2020-06-14 …

在Windows中，不把删除的文件（夹）放到“回收站”而直接删除的操作是。A.选中后按Delete 　2020-06-18 …

选定文件夹后,在文件菜单中选择删除命令,怎么删除该文件夹有道题是这样的：已经选定文件夹后，下列操作　2020-06-18 …

在windows2000中,回收站的功能是()在windows2000中,回收站的功能是()A．恢　2020-06-27 …

下列有关回收站说法正确的是A回收站可暂时存放被用户删除的文件B回收站的文件是不可恢复的C被用户永久　2020-07-14 …

谁帮我翻译下短文，不要用翻译机（否则删除）Aroundtheworldeverycountryhas 　2020-10-29 …