早教吧作业答案频道 -->语文-->
大家对英语翻译的训练有什么好方法,或者是怎样翻译才能够恰当?
题目详情
大家对英语翻译的训练有什么好方法,或者是怎样翻译才能够恰当?
▼优质解答
答案和解析
有个好方法:首先通读全文,然后找出自认为较难的单词或句子,通过查字典或自己推敲得到某个词或句的正解.一篇文章就是通过一个个句子连接的.我们翻译文章的时候,老师主要是踩点批改,看你那些重点词句都翻译正确了没有.另外语句一定要通顺,自己觉得不通顺的,可以小幅度的改动,这样你的翻译就会得高分.
看了大家对英语翻译的训练有什么好方...的网友还看了以下:
阅读下面的文字,完成问题。欣赏活动是对艺术家所已创造出来的形象的一种再创造。同时也是对艺术家在作品 2020-05-12 …
在埃菲尔铁塔上能看到河或者海的对岸吗? 2020-06-04 …
你对“成功者必然成功,成才者必然成才”这句话如何理解?是有关成功和成才的, 2020-06-16 …
古代有一个秀才,住在一所简陋的茅屋.他的正门面对着富豪的后花园,花园里有一丛竹子,于是他写了对联: 2020-06-17 …
徐秋雨的道士塔中“我好恨”包含着作者复杂而真挚的情感,请分条列出作者“恨”的对象和具体原因 2020-06-27 …
送报的少年作者才用对比的手法来写,是谁与谁的对比?对比的好处是什么 2020-11-16 …
“才者,德之资也;德者,才之帅也。”这句话说的是A.知识才华对道德的形成有帮助作用B.道德是知识才华 2020-11-26 …
巴尔扎克说:“苦难对于天才是一块垫脚石,对能干的人是一笔财富,对于弱者是一个万丈深渊。”这说明[]A 2020-12-08 …
旅游活动对文物古迹的影响是()A.根据长存性的特点,旅游活动不会对文物古迹造成破坏B.只有少数不文明 2020-12-14 …
请大家帮我用文言文翻译一下这段话:对不起各位,我太武断了,没有从实际出发,还是老者说的对。 2020-12-14 …