“有才无德其才难用”怎么说?有才无德其才难用有德无才其才可用小胜靠智,大胜靠德这两句怎么翻译?不好意思啊，我是要翻英文的。

Question

“有才无德其才难用”怎么说?
有才无德其才难用
有德无才其才可用
小胜靠智,大胜靠德
这两句怎么翻译?
不好意思啊，我是要翻英文的。

Answer 1

有才无德其才难用 = A talent without integrity is no talent.有德无才其才可用 --> The statement does not make sense even in Chinese.Try 有德无才其人可用 --> A man with integrity is trust worthy...or A m...