吕蒙字子明,汝南富陂人也。少南渡,依姊夫邓当。当为孙策将,数讨山越。蒙年十五六,窃随当击贼,当顾见大惊,呵叱不能禁止。归以告蒙母,母恚欲罚之,
吕蒙字子明,汝南富陂人也。少南渡,依姊夫邓当。当为孙策将, 数 讨山越。蒙年十五六,窃随当击贼,当顾见大惊,呵叱不能禁止。归以告蒙母,母恚欲罚之,蒙日:“ 不探虎穴,安得虎子 ? ” 母哀而舍之。
鲁肃代周瑜,过蒙屯下。肃意尚轻蒙,或说肃日:“ 吕将军功名日显,不可以故意待也, 君宜 顾 之。”遂往 诣 蒙。酒酣,蒙问肃日:“君受重任,与关羽为邻,将何计略,以备不虞 ① ? ”肃造次 ② 应日:“临时施宜。”蒙日:“今东西虽为一家,而关羽实虎熊也,计安可不豫定 ? ”因为肃画五策。肃于是越席 就 之,拊 ③ 其背日:“吕子明,吾不知卿才略所及乃至于此也。”
( 选自《三国志·吴志·吕蒙传》,有改动 )
【注】①虞:意料,预料。②造次:鲁莽,轻率。③拊 (f ǔ ) :抚摩。
18. 解释下列句中加点的词。 (4 分 )
(1) 数 讨山越 ( ) (2) 君宜 顾 之 ( )
(3) 遂往 诣 蒙 ( ) (4) 肃于是越席 就 之 ( )
19. 用现代汉语写出文中画线句子的意思。 (4 分 )
(1) 不探虎穴,安得虎子 ?
_____________________________________________________________________________
(2) 吕将军功名日显,不可以故意待也。
________________ ______________________
_______________________________________
20. 细读节选的文字回答鲁肃对吕蒙的态度前后有什么变化。 (4 分 )
_____________________________________________________________________________
21. 根据节选文字,联系下面材料,你认为吕蒙是个怎样的人 ?(4 分 )
蒙始就学,笃志不倦,其所览见,旧儒不胜。鲁肃过蒙言议,日:“吾谓大弟但有武略耳,至于今者,学识英博,非复吴下阿蒙。”蒙日:“士别三日,即更刮目相待。”
( 选自裴松之注引《江表传》,有改动 )
___________________________________________________________________________
答案: 18 . (1) 屡次 (2) 拜访 (3) 到 (4) 接近,靠近
19 . (1) 不探寻老虎洞,怎么能捉到小老虎
?(2) 吕将军功名一天天显扬,不可以用原来的态度对待他。
20 .原先轻视,后来吕蒙出了五个计谋之后,转为尊重和亲近。
21 .勇而有谋,文武双全,勤奋好学,学而有成。
【参考译文】
吕蒙,字子明,是汝南富陂人。小时南渡,依附于他姐夫邓当。邓当是孙策的大将,屡次讨伐山越。当时吕蒙十五六岁,偷偷跟随邓当前去讨贼,邓当回头看到后很是吃惊,大声呵斥也不能阻止他。回来告诉吕蒙的母亲,其母非常生气要责罚他,吕蒙说:“不探寻老虎洞,怎么能捉到小老虎呢 ? ”其母不高兴地放弃了 ( 责罚 ) 。
鲁肃代替周瑜后,经过吕蒙驻扎地。鲁肃还很轻视吕蒙,有人劝说鲁肃:“吕将军功名日渐显赫,不能以原来的想法时待他,您应谊去拜访他。”鲁肃于是前去拜访吕蒙。喝过酒,吕蒙问鲁肃:“您接受重任,和关羽是邻居,您有什么计策来应对难以预料的事 ? ”鲁肃轻率地说:“临时施法。”吕蒙说:“现在虽然东吴西蜀为一家.但关羽实际上是虎熊一样的人物,计谋怎么能不早定好呢 ? ”于是为鲁肃谋划了五种策。鲁肃于是离开座位靠近他,抚摩着他的背说:“吕蒙,我不知您的才能谋到了这种程度。”
请翻译:卫夫人见,语太常王策曰:此儿必见用笔诀,近见其书,便有老成之智.“流涕曰::此子必蔽吾名! 2020-05-17 …
下列对《三国演义》故事情节的叙述不正确的两项是[]A.董卓欲除丁原,但惧怕丁原的义子吕布,便亲自带 2020-06-09 …
《战国策.齐策》设为不宦的译文设为不宦齐人见田骈曰:"闻先生高议;设为不宦,而愿为役."田骈日:" 2020-06-18 …
“吕公者,好相人,见高祖状貌,因重敬之,引人入坐.”怎么翻译 2020-06-27 …
这条短信内容谁能给解释解释康平之车,收获几何?事先未雨,谁都无辙.此桩计谋,有人识破.出策之人,见 2020-06-29 …
自明清高①《战国策·齐策》齐人见田骈曰②:“闻先生高议:设为③不宦而愿为役。”田骈曰:“子何闻之? 2020-07-29 …
下列各项中,对作品故事情节的叙述不正确的两项是(5分)A.董卓为诱吕布降,赐之金甲锦袍和赤兔马。吕布 2020-11-10 …
中国共产党在每一次重大决策前,都会召开民主党派会议,认真听取民主党派人士对决策的意见和建议,这充分体 2021-01-11 …
中国共产党在每一次重大决策前,都会召开党外人士座谈会,认真听取各民主党派等人士对决策的意见和建议。这 2021-01-11 …
中国共产党在每一次重大决策前,都会召开民主党派会议,认真听取民主党派人士对决策的意见和建议,这充分体 2021-02-04 …