英语翻译董倩：刚才我们在看NHK的报道中,说这么一句话,她说,这样报道日本,在中国媒体中尚属首次,就是日本媒体理解的,所谓这样报道日本,你怎么理解?白岩松：我觉得就是客观报道,其实这

Question

英语翻译
董倩：刚才我们在看NHK的报道中,说这么一句话,她说,这样报道日本,在中国媒体中尚属首次,就是日本媒体理解的,所谓这样报道日本,你怎么理解?
白岩松：我觉得就是客观报道,其实这也是他的不客观所在,我不认为是第一次,因为在过去我们很多的报道当中,已经开始出现不光是我们,包括其他的平面,和其他的中国媒体在报道日本,开始呈现越来越多的客观因素,当然他会以他的感受说：“你们纠缠历史问题”,其实我觉得我们在悄悄地变化,这也是在互动过程中解决的问题.

Answer 1

D:Just now,it was reported in the NHK that,reported Janpa in such way was the first time in China which was understood by the Janpanise medium.How do you comprehend the "in such way"?B:I think it is r...