这句话英文怎么说?尽量用最简单的英文十分抱歉我到现在才看到你的邮件,没有在1月1日送上新年祝福我实在是太失礼了,希望在新的一年里,你会变得越来越年轻漂亮~新年身体健康,女儿学业

Question

这句话英文怎么说?尽量用最简单的英文
十分抱歉我到现在才看到你的邮件,没有在1月1日送上新年祝福我实在是太失礼了,希望在新的一年里,你会变得越来越年轻漂亮~新年身体健康,女儿学业进步,全家和和睦睦

Answer 1

I am so sory that I did not see your E-mail until now.And it is so dismanner for me not to wish your Happy New Years on Jan.1st.And I hope that you will be more and more beautiful,younger and younger.Wish you good health,and wish your daughter's study better and better.At last ,wish your families happy and harmony.