特别急,请帮忙翻译一段话,机器翻译的就不要回复了非常感谢您及时的回复.因为我之前对学校缴纳学费的时间存在一些误解,所以我一直计划是在10月份初再缴纳学费的.如果9月8日之前让我交

Question

特别急,请帮忙翻译一段话,机器翻译的就不要回复了
非常感谢您及时的回复.
因为我之前对学校缴纳学费的时间存在一些误解,所以我一直计划是在10月份初再缴纳学费的.如果9月8日之前让我交齐全部学费,我的资金可能不是很足,但我尽快筹集到.如果我在9月15日或20日前交齐学费,我已付学费这种事实可以不可以帮我在CAS 中体现出来. 希望您们届时能帮我特殊处理一下,否则我的资金存款时间不能满足签证呢个政策的要求.可以吗?
另外,我刚才注意到了我的签证是在今年11月初到期.
问题中的 “呢个” 去掉,打错了 .

Answer 1

Because of my misunderstanding about the deadline of tuition-paytmen, I plan to pay the tuition fee in early October. If I have difficulties to get the payment before 8th September by the lack of mone...