早教吧作业答案频道 -->英语-->
最重要的既不是语言也不是学历,而是一种自理能力和一种不谋名利追求自己梦想的平淡心态.英文如何翻译?
题目详情
最重要的既不是语言也不是学历,而是一种自理能力和一种不谋名利追求自己梦想的平淡心态.英文如何翻译?
▼优质解答
答案和解析
你好翻译如下
最重要的既不是语言也不是学历 （理解成好好掌握一门语言及良好的教育背景）
The most important thing is not well grasp of a language or education background.
而是一种自理能力和一种不谋名利追求自己梦想的平淡心态
It is the ability of self-restraint and seeking not fame and wealth but our own dreams that shows high ideals by simple living
最重要的既不是语言也不是学历 （理解成好好掌握一门语言及良好的教育背景）
The most important thing is not well grasp of a language or education background.
而是一种自理能力和一种不谋名利追求自己梦想的平淡心态
It is the ability of self-restraint and seeking not fame and wealth but our own dreams that shows high ideals by simple living
看了最重要的既不是语言也不是学历,...的网友还看了以下：
非淡泊无以明志是什么意思?这句话的意思是“你不淡薄就无法显出你的志向”还是“不是淡泊就不能显出你的 2020-06-04 …
在五千年的发展历程中，中华民族饱经沧桑、经历过种种巨大的灾难，但从来都没有退缩过、屈服过、沉沦过， 2020-07-11 …
央视《舌尖上的中国》是一部美食类纪录片，播出后，各种美味的淡水鱼让人垂涎欲滴，而由于害怕水污染，大 2020-07-22 …
不同种类的桂花树叶有什么不同家里有4种不同品种的桂花树，叶片上有的有刺有的光滑，有的颜色墨绿有的颜色 2020-11-13 …
综合性学习。马和人类同生死，共荣辱，经历了数千年的风风雨雨，成为我们忠诚的朋友。在现代社会生活中，尽 2020-11-15 …
选出下列各句在修辞方式上不只一种的项。A.山上的灯把黑暗照淡了，淡如烟，淡如雾，山也虚无，树也缥缈。 2020-11-26 …
求英语大神翻译这一段话!一个人的美丽并不是容颜,而是所有经历过的往事在心中留下伤痕又褪去,令人坚强而 2020-12-06 …
英语翻译1、一个人要变得心理成熟,他必须经历一种特别的、并有别于通常标准有很少认同的生活方式.2、桂 2020-12-10 …
给下列加粗的字或词选给下列加粗的字或词选择正确的解释.1．个个花开淡墨痕.[]①清淡,味道不浓.②浅 2021-01-07 …
下列说法错误的是（）A黄土高原千沟万壑的地貌不是由于地壳变动而形成的B我国的农历是一种阴阳历C种类繁 2021-01-18 …