英语翻译请问货号61767的3个产品是不是总数是480只,这480只应该怎么包装?是混合在一起还是1个产品1个箱子别直译人家外国人看不懂另外NO61773的4个产品如何特殊包装?

题目详情

英语翻译
请问货号61767的3个产品是不是总数是480只,这480只应该怎么包装?是混合在一起还是1个产品1个箱子
别直译人家外国人看不懂
另外NO61773的4个产品如何特殊包装?

▼优质解答

答案和解析

Please confirm the quantity of 3 #617667 products is 480 and its packaging.They are loaded in a carton or 1 kind/type per carton.Thanks.我搞外贸的,这样翻译应该比较合适.

看了英语翻译请问货号61767的3...的网友还看了以下：

某进出口贸易以CIFLondon条件成交,合同中规定“买方需于9月底前将信用证开到,卖方需于10月　2020-05-13 …

英语翻译如果你们执行完这个合同,我们会保质保量的完成生产.倘若你们执行合同或者只要一部分货,那我们　2020-06-17 …

英语翻译两个船期仅仅只相差2天,都是拼柜.我们想把两批货合并在一起,走9月7号的整柜,费用也会低很　2020-06-24 …

5折拿货,打一万块钱的货送5000的货这么合算的话,1万块我能几折拿货?拿多少货?打款一万我是5折　2020-07-04 …

如何做这两个会计分录？（9）5日，与D公司签订供货合同，合同规定供货金额100000元。D公司通过　2020-07-07 …

如果该公司在6月2日不卖出空头期货合同而是直接利用多头期货合同进行实物交割的话，这样是不是更划算呢　2020-07-10 …

仓库有一批货物,运走的货物时剩下的货物质量的七分之二,如果又运走64吨,那么这时剩下的货物只有仓库　2020-07-22 …

仓库有一批货物,运走一部分货物后,运走的货物与剩下货物的比是2：7,如果又运走64吨,这时剩下的货物　2020-11-05 …

一般情况下，随着期货合约到期日的临近，同种商品的期货价格和现货价...一般情况下，随着期货合约到期日　2020-11-05 …

期货远期合约价格与近期合约价格之间的关系请问远期期货合约价格被大户通过锁仓等方式形成上涨，是否会造成　2020-11-06 …