早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译1519年,以西班牙著名探险家科尔特斯为首的探险队进入墨西哥腹地.旅途艰辛,队伍历经千辛万苦,到达了一个高原.队员们个个累得腰酸背疼、筋疲力尽,一个个横七竖八地躺在地上,不
题目详情
英语翻译
1519年,以西班牙著名探险家科尔特斯为首的探险队进入墨西哥腹地.旅途艰辛,队伍历经千辛万苦,到达了一个高原.队员们个个累得腰酸背疼、筋疲力尽,一个个横七竖八地躺在地上,不想动弹.科尔特斯很着急,前方的路还很长呢,队员们都累成这样了,这可怎么办呢?
正在这时,从山下走来一队印第安人.友善的印第安人见科尔特斯他们一个个无精打采,立刻打开行囊,从中取出几粒可可豆,将其碾成粉末状,然后加水煮沸,之后又在沸腾的可可水中放入树汁和胡椒粉.顿时一股浓郁的芳香在空中弥漫开来.
印第安人把那黑乎乎的水端给科尔特斯他们.科尔特斯尝了一口,“哎呀,又苦又辣,真难喝!”但是,考虑到要尊重印第安人的礼节,科尔特斯和队员们还是勉强喝了两口.
没想到,才过了一会儿功夫,探险队员们好像被施了魔法一样,体力得到了恢复!惊讶万分的科尔特斯连忙向印第安人打听可可水的配方,印第安人将配方如实相告,并得意地说:“这可是神仙饮料啊!”
1528年,科尔特斯回到西班牙,向国王敬献了这种由可可做成的神仙饮料,只是,考虑到西班牙人的饮食特点,聪明的科尔特斯用蜂蜜代替了树汁和胡椒粉.
从那以后,可可饮料风靡了整个西班牙.
一天,拉思科在煮饮料时突发奇想:调制这种饮料,每次都要煮,要是能将它做成固体食品,吃的时候取一小块,用水一冲就能吃,或者直接放入嘴里就能吃,那该多好啊!
于是,拉思科开始了反复的试验.最终,他采用浓缩、烘干等办法,成功地生产出了固体状的可可饮料.由于可可饮料是从墨西哥传来的,在墨西哥土语里,它叫“巧克拉托鲁”,因此,拉思科将他的固体状可可饮料叫做“巧克力特”.
拉思科发明的巧克力特,是巧克力的第一代.
费列罗巧克力 (Ferrero Rocher)1964年创建于意大利,它是世界第四大巧克力.
费列罗巧克力 (Ferrero Rocher) 开创多层式用料:外层铺满巧克力碎和果仁,里层有威化、软巧克力和一粒完整的榛子.每颗费列罗巧克力 (Ferrero Rocher) 的热量是27卡路里.
希望不要出错
1519年,以西班牙著名探险家科尔特斯为首的探险队进入墨西哥腹地.旅途艰辛,队伍历经千辛万苦,到达了一个高原.队员们个个累得腰酸背疼、筋疲力尽,一个个横七竖八地躺在地上,不想动弹.科尔特斯很着急,前方的路还很长呢,队员们都累成这样了,这可怎么办呢?
正在这时,从山下走来一队印第安人.友善的印第安人见科尔特斯他们一个个无精打采,立刻打开行囊,从中取出几粒可可豆,将其碾成粉末状,然后加水煮沸,之后又在沸腾的可可水中放入树汁和胡椒粉.顿时一股浓郁的芳香在空中弥漫开来.
印第安人把那黑乎乎的水端给科尔特斯他们.科尔特斯尝了一口,“哎呀,又苦又辣,真难喝!”但是,考虑到要尊重印第安人的礼节,科尔特斯和队员们还是勉强喝了两口.
没想到,才过了一会儿功夫,探险队员们好像被施了魔法一样,体力得到了恢复!惊讶万分的科尔特斯连忙向印第安人打听可可水的配方,印第安人将配方如实相告,并得意地说:“这可是神仙饮料啊!”
1528年,科尔特斯回到西班牙,向国王敬献了这种由可可做成的神仙饮料,只是,考虑到西班牙人的饮食特点,聪明的科尔特斯用蜂蜜代替了树汁和胡椒粉.
从那以后,可可饮料风靡了整个西班牙.
一天,拉思科在煮饮料时突发奇想:调制这种饮料,每次都要煮,要是能将它做成固体食品,吃的时候取一小块,用水一冲就能吃,或者直接放入嘴里就能吃,那该多好啊!
于是,拉思科开始了反复的试验.最终,他采用浓缩、烘干等办法,成功地生产出了固体状的可可饮料.由于可可饮料是从墨西哥传来的,在墨西哥土语里,它叫“巧克拉托鲁”,因此,拉思科将他的固体状可可饮料叫做“巧克力特”.
拉思科发明的巧克力特,是巧克力的第一代.
费列罗巧克力 (Ferrero Rocher)1964年创建于意大利,它是世界第四大巧克力.
费列罗巧克力 (Ferrero Rocher) 开创多层式用料:外层铺满巧克力碎和果仁,里层有威化、软巧克力和一粒完整的榛子.每颗费列罗巧克力 (Ferrero Rocher) 的热量是27卡路里.
希望不要出错
▼优质解答
答案和解析
In 1519, the famous Spanish explorer Cortes led an expedition into the heart of Mexico. After a hard journey, the team go through untold hardships, reached a plateau. The team are all tired Yaosuanbei...
看了英语翻译1519年,以西班牙著...的网友还看了以下:
甲乙两个工程队完成一项工作,甲队先做了3天,然后乙队加入合作(初一数学)甲乙两个工程队完成一项工作 2020-06-14 …
一支探险队进入撒哈拉沙漠腹地,在茫茫的沙海里跋涉,口渴如炙,大家的水都没了。这时,探险队长拿出一只 2020-06-27 …
29.阅读下面的文字,根据要求作文。(60分)一支探险队进入撒哈拉沙漠腹地,队员们在茫茫的沙海里跋 2020-06-27 …
1.阅读下面的文字,根据要求作文.一支探险队进入撒哈拉沙漠腹地,队员们在茫茫的沙海里跋涉,口渴如炙 2020-06-27 …
一个勘探队某次勘探规定在30天内完成,预计勘探深度达到75米,在工作到第10天结束时,因为地址原因 2020-06-29 …
一个勘探队某次勘探规定在30天内完成,预计勘探深度达到75米,在工作到第10天结束时,因为地址原因 2020-06-29 …
(1)勘探队要从矿井入口出发,采集到两种矿石以后从出口出井,小朋友,请你用适当的方位词给勘探队设计一 2020-11-10 …
英语翻译1519年,以西班牙著名探险家科尔特斯为首的探险队进入墨西哥腹地.旅途艰辛,队伍历经千辛万苦 2020-11-14 …
阅读下面文字,根据要求作文。(30分)有一年,一支英国探险队进入撒哈拉沙漠的某个地区,在茫茫的沙海里 2020-11-20 …
(武汉市2009届高中毕业生四月调研测)阅读下面的文字,根据要求作文。一支探险队进入撒哈拉沙漠腹地, 2020-12-04 …