早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译1519年,以西班牙著名探险家科尔特斯为首的探险队进入墨西哥腹地.旅途艰辛,队伍历经千辛万苦,到达了一个高原.队员们个个累得腰酸背疼、筋疲力尽,一个个横七竖八地躺在地上,不
题目详情
英语翻译
1519年,以西班牙著名探险家科尔特斯为首的探险队进入墨西哥腹地.旅途艰辛,队伍历经千辛万苦,到达了一个高原.队员们个个累得腰酸背疼、筋疲力尽,一个个横七竖八地躺在地上,不想动弹.科尔特斯很着急,前方的路还很长呢,队员们都累成这样了,这可怎么办呢?
正在这时,从山下走来一队印第安人.友善的印第安人见科尔特斯他们一个个无精打采,立刻打开行囊,从中取出几粒可可豆,将其碾成粉末状,然后加水煮沸,之后又在沸腾的可可水中放入树汁和胡椒粉.顿时一股浓郁的芳香在空中弥漫开来.
印第安人把那黑乎乎的水端给科尔特斯他们.科尔特斯尝了一口,“哎呀,又苦又辣,真难喝!”但是,考虑到要尊重印第安人的礼节,科尔特斯和队员们还是勉强喝了两口.
没想到,才过了一会儿功夫,探险队员们好像被施了魔法一样,体力得到了恢复!惊讶万分的科尔特斯连忙向印第安人打听可可水的配方,印第安人将配方如实相告,并得意地说:“这可是神仙饮料啊!”
1528年,科尔特斯回到西班牙,向国王敬献了这种由可可做成的神仙饮料,只是,考虑到西班牙人的饮食特点,聪明的科尔特斯用蜂蜜代替了树汁和胡椒粉.
从那以后,可可饮料风靡了整个西班牙.
一天,拉思科在煮饮料时突发奇想:调制这种饮料,每次都要煮,要是能将它做成固体食品,吃的时候取一小块,用水一冲就能吃,或者直接放入嘴里就能吃,那该多好啊!
于是,拉思科开始了反复的试验.最终,他采用浓缩、烘干等办法,成功地生产出了固体状的可可饮料.由于可可饮料是从墨西哥传来的,在墨西哥土语里,它叫“巧克拉托鲁”,因此,拉思科将他的固体状可可饮料叫做“巧克力特”.
拉思科发明的巧克力特,是巧克力的第一代.
费列罗巧克力 (Ferrero Rocher)1964年创建于意大利,它是世界第四大巧克力.
费列罗巧克力 (Ferrero Rocher) 开创多层式用料:外层铺满巧克力碎和果仁,里层有威化、软巧克力和一粒完整的榛子.每颗费列罗巧克力 (Ferrero Rocher) 的热量是27卡路里.
希望不要出错
1519年,以西班牙著名探险家科尔特斯为首的探险队进入墨西哥腹地.旅途艰辛,队伍历经千辛万苦,到达了一个高原.队员们个个累得腰酸背疼、筋疲力尽,一个个横七竖八地躺在地上,不想动弹.科尔特斯很着急,前方的路还很长呢,队员们都累成这样了,这可怎么办呢?
正在这时,从山下走来一队印第安人.友善的印第安人见科尔特斯他们一个个无精打采,立刻打开行囊,从中取出几粒可可豆,将其碾成粉末状,然后加水煮沸,之后又在沸腾的可可水中放入树汁和胡椒粉.顿时一股浓郁的芳香在空中弥漫开来.
印第安人把那黑乎乎的水端给科尔特斯他们.科尔特斯尝了一口,“哎呀,又苦又辣,真难喝!”但是,考虑到要尊重印第安人的礼节,科尔特斯和队员们还是勉强喝了两口.
没想到,才过了一会儿功夫,探险队员们好像被施了魔法一样,体力得到了恢复!惊讶万分的科尔特斯连忙向印第安人打听可可水的配方,印第安人将配方如实相告,并得意地说:“这可是神仙饮料啊!”
1528年,科尔特斯回到西班牙,向国王敬献了这种由可可做成的神仙饮料,只是,考虑到西班牙人的饮食特点,聪明的科尔特斯用蜂蜜代替了树汁和胡椒粉.
从那以后,可可饮料风靡了整个西班牙.
一天,拉思科在煮饮料时突发奇想:调制这种饮料,每次都要煮,要是能将它做成固体食品,吃的时候取一小块,用水一冲就能吃,或者直接放入嘴里就能吃,那该多好啊!
于是,拉思科开始了反复的试验.最终,他采用浓缩、烘干等办法,成功地生产出了固体状的可可饮料.由于可可饮料是从墨西哥传来的,在墨西哥土语里,它叫“巧克拉托鲁”,因此,拉思科将他的固体状可可饮料叫做“巧克力特”.
拉思科发明的巧克力特,是巧克力的第一代.
费列罗巧克力 (Ferrero Rocher)1964年创建于意大利,它是世界第四大巧克力.
费列罗巧克力 (Ferrero Rocher) 开创多层式用料:外层铺满巧克力碎和果仁,里层有威化、软巧克力和一粒完整的榛子.每颗费列罗巧克力 (Ferrero Rocher) 的热量是27卡路里.
希望不要出错
▼优质解答
答案和解析
In 1519, the famous Spanish explorer Cortes led an expedition into the heart of Mexico. After a hard journey, the team go through untold hardships, reached a plateau. The team are all tired Yaosuanbei...
看了英语翻译1519年,以西班牙著...的网友还看了以下:
我想知道这首英文歌名~~谢啦?找一首英文歌《当夜幕降临黑暗笼罩大地皎洁的月光是我们唯一的指引但我不 2020-04-11 …
若用数组名作为函数调用时的实参,则实际上传递给形参的是。A、数组首地址B、数组的第一个元素C、若用 2020-05-13 …
作文作文!orz议论文一位世界著名小提琴演奏家装扮成街头艺人在一个地铁站里演奏了6首世界名曲,共演 2020-06-13 …
一位世界著名小提琴演奏家装扮成街头艺人在一个地铁站里演奏了6首世界名曲,共演奏了45分钟。在这4分 2020-06-24 …
下列句子没有语病的一项是()A.在纪念李谷一从艺五十周年的文艺晚会上,文化界知名人士们声情并茂地演 2020-07-08 …
速速速速度进来呗。朋友的情谊呀比天还高比地还辽阔,那些日子我们一定会记得,喝一杯酒,唱一首老歌。这 2020-07-15 …
关于茂名一个地区的风景~要求自己写!400字以上~要好点的.OK的分拿去 2020-11-12 …
求问歌名,一首很HIPHOP的开头是蛮有趣的BANGGABANGGABANGBANGGABANGGA 2020-12-01 …
小女孩相信了,她不再哭泣和和询问,而是唱起妈妈教她的儿歌,一首接一首地唱着,像轻风一样在阴沉的集中营 2020-12-07 …
课文作者是冯骥才,上学期学过他的————(文章的名字).课文源自于一一首著名的圆舞曲———,曲作者是 2020-12-25 …