早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

下列句子的翻译有误的一项是[]A.至攘人犬豕鸡豚者,其不义又甚入人园圃窃桃李。——至于偷人家鸡犬大猪小猪的人,(他)又比进人家果园偷桃李的人更不义。B.苟

题目详情

下列句子的翻译有误的一项是

[  ]

A.

至攘人犬豕鸡豚者,其不义又甚入人园圃窃桃李。

——至于偷人家鸡犬大猪小猪的人,(他)又比进人家果园偷桃李的人更不义。

B.

苟亏人愈多,其不仁兹甚,罪益厚。

——如果他损人越多,他就越是不仁义,罪行也越重。

C.

至杀不辜人也,拖其衣裘,取戈剑者,其不义又甚入人栏厩,取人马牛。

——至于杀无辜的人,剥下人家的衣服皮袄,拿走戈剑的人,他比进人家牲口棚牵走马牛的又更不义。

D.

今至大为攻国,则弗知非,从而誉之,谓之义。

——今天以至于大举地进攻别国,却不知道谴责,因此就称赞它,说它是义。

▼优质解答
答案和解析
D

D项中的“至大”是“最大”的意思;“为”是判断动词,“是”;“从而”是“反而”的意思。全句应译为“今天最不义的事,是进攻别国,却不知道谴责,反而称赞它,说它是义”。

看了下列句子的翻译有误的一项是[]...的网友还看了以下:

下列句子与“君为我呼入,吾得兄事之”中的“为”字的意义用法相同的一项是()A.臣为韩王送沛公B.念  2020-06-16 …

下列各句中“于”的意义和用法解释不妥的一项是A.于人为可讥,而在己为悔。(在……方面,从……中)B  2020-06-18 …

下列各组句子中的划线词,意义和用法都相同的一项是()(3分)A.臣以险衅,夙遭闵凶余与四人拥火以入  2020-07-02 …

选出与划线字用法相同的一句[]人之食于虎也。A.只辱于奴隶人之手。B.于人不啻倍也。C.其为人获而  2020-07-06 …

与“苛政猛于虎也”中“于”的意义、用法相同的一项是()A.不拘于时B.冰,水为之,而寒于水。C.虎  2020-07-13 …

一年一度的桃花盛会又开始了.桃花节已经成为平林人民迎接春天的仪式.漫山遍野的桃花吸引了大量的游客前来  2020-12-12 …

“人间四月芳菲尽.山寺桃花始盛开.”这句诗反映的是()A.山地由于海拔高,气温低,春天来得迟B.山地  2020-12-18 …

小明家种了许多桃树,每年桃树开花时,小明爸爸在桃园里放养蜜蜂.此举除了采蜜的目的外,对于桃树的意义是  2020-12-31 …

小明家种了许多桃树,每年桃树开花时,小明爸爸在桃园里放养蜜蜂。此举除了采蜜的目的外,对于桃树的意义是  2020-12-31 …

小明家种了许多桃树,每年桃树开花时,小明爸爸在桃园里放养蜜蜂。此举除了采蜜的目的外,对于桃树的意义是  2020-12-31 …