早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

文言文翻译帮忙翻译下列文言文,谢谢了鲁人窃槽昔者,鲁人不能为酒,为中山之人善酿“千日之酒”.鲁人求其方,弗得.有仕于中山者,主酒家,取其槽归,以鲁

题目详情
文言文翻译
帮忙翻译下列文言文,谢谢了
鲁人窃槽
昔者,鲁人不能为酒,为中山之人善酿“千日之酒”.鲁人求其方,弗得.
有仕于中山者,主酒家,取其槽归,以鲁酒债之,渭人曰:“中山之酒也!”鲁人饮之,皆以为中山之酒也.
一日,酒家之主者来,闻有酒,索尔饮之,吐而笑曰:“是予之槽液也!
▼优质解答
答案和解析
从前,鲁地的人不能酿酒,只有中山这地方的人善于酿造“千日之酒”.鲁地的人(向中山人)求取酿酒的配方,没有得到.
又在中山当官的人,掌管酒家,把酒糟带回鲁地,用鲁地的就浸渍,就对人说这是中山之酒,鲁地的人喝了,都认为这是中山之酒.
一天,酒家的主人前来,听闻有酒,索要了一点喝了,把酒吐出来笑着说:“这是我的酒糟液而已.”
看了文言文翻译帮忙翻译下列文言文,...的网友还看了以下:

算一算,爱迪生家的水槽有多大每次推开门可以往水槽加入20升水,后来改为加入25升,那么比原来少推12  2020-03-31 …

完全相同的甲、乙两个水槽,分别有一个进水管和若干个出水管,甲槽有12升水,由于工作人员马虎,他关闭  2020-05-05 …

一个水槽有甲乙两个管,甲水管是进水管,5小时可以把水槽注满,乙水管是出水管,满槽的水在6小时可以流  2020-05-05 …

《鲁滨孙漂流记》中,在5月4日的日记中,有一个地方很矛盾,我把5月4日的内容发出来,5月4日,今天  2020-07-04 …

等压线的判断是高脊低槽,等高线是高谷低脊,为什么一个是谷一个槽?(谷和槽有什么区别?)并且我非常不  2020-07-04 …

《范爱农》一文中,作者追述了在日本留学和回国后与范爱农接触的几个()*在《锁记》一文中鲁迅先生曾描述  2020-11-04 …

《范爱农》一文中,作者追述了在日本留学和回国后与范爱农接触的几个()*在《锁记》一文中鲁迅先生曾描述  2020-11-04 …

阅读下文,回答问题。“己养养鸟”莫如“鸟养养鸟”一日,女儿问起鲁王养鸟的故事,很为鲁王鸣不平。鲁王有  2020-11-23 …

甲槽有水34升,乙槽有水18升,现在两槽同时排水,都是平均每分钟排2升,多少分钟后,甲槽的水是乙槽水  2020-11-30 …

一题思考题在一个底面半径为30厘米的圆柱水槽,有一段半径为3本厘米的圆柱形钢材浸泡在水中,从水槽中取  2020-12-14 …