早教吧作业答案频道 -->英语-->
（急）英文求助：多8桶就是收到货物的时候,发现实际数量多于订单数,多了8桶,翻译成Eightpailsmore可以不?越简单越好.Morethan8barrels--这是不只8桶的意思吧，期待更专业的答案这是在表格
题目详情
（急）英文求助：多8桶
就是收到货物的时候,发现实际数量多于订单数,多了8桶,翻译成Eight pails more可以不?越简单越好.
More than 8 barrels --这是不只8桶的意思吧，期待更专业的答案
这是在表格中的备注项，尽量不用句子，呵呵
就是收到货物的时候,发现实际数量多于订单数,多了8桶,翻译成Eight pails more可以不?越简单越好.
More than 8 barrels --这是不只8桶的意思吧，期待更专业的答案
这是在表格中的备注项，尽量不用句子，呵呵
▼优质解答
答案和解析
barrel在这里不能用,barrel是辊身的意思,还是pail比较好
你就说eight pails more（than you should give me）就行,括号里的不用说,他懂的.
你就说eight pails more（than you should give me）就行,括号里的不用说,他懂的.
看了（急）英文求助：多8桶就是收到...的网友还看了以下：
什么时候是参加反应,什么时候是实际反应?急i急!比如经常问的硝酸,有是问的比如铜和浓硝酸反应,比如 2020-05-17 …
1.小明看一本书,原计划每天看35页,32天看完.实际每天比计划多看5页,实际用多少天看完?快.. 2020-05-22 …
语文好的进口语交际.很多发明创造来源于奇思妙想.急给分25字左右9、口语交际.很多发明创造来源于奇 2020-06-27 …
2014年8月2日，在柏林举行的第二十届世界翻译大会会员代表大会上，中国文学翻译家荣获国际翻译界最 2020-07-11 …
英语翻译我急用,鄙人不甚感激.翻译质量无需很高,只要没有大错即可（但也别直接用翻译软件翻译了贴过来 2020-07-16 …
早上出发,从赣榆南站,怎样乘坐能到墟沟阳光国际中心D座,积分多多,急用,时间要求是在上午9.之前到达 2020-11-12 …
2014年8月2日，在柏林举行的第二十届世界翻译大会会员代表大会上，中国文学翻译家荣获国际翻译界最高 2020-11-26 …
帮忙翻译成英语.不要用翻译器.急急急急急急急急!你好,Amy.最近好吗?我最近感到很困扰.每天作业很 2020-11-27 …
英语翻译多次参与实际工程项目,与企业合作较多,交流沟通能力优秀长期从事机械制图工作,实际工作经验丰富 2020-12-14 …
“玛丽和格林已经结婚三十多年了”用英文怎么翻译?告急作业,急,急,急!会翻译的帮帮忙! 2020-12-19 …