早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译"人家帮我,永志不忘；我帮人家,莫记心上",和“施惠无念受恩莫忘”两句话意思差不多,我希望大侠们用英语帮我翻译出来,越简短,意思越清晰越好.
题目详情
英语翻译
"人家帮我,永志不忘；我帮人家,莫记心上",和“施惠无念 受恩莫忘”两句话意思差不多,我希望大侠们用英语帮我翻译出来,越简短,意思越清晰越好.
"人家帮我,永志不忘；我帮人家,莫记心上",和“施惠无念 受恩莫忘”两句话意思差不多,我希望大侠们用英语帮我翻译出来,越简短,意思越清晰越好.
▼优质解答
答案和解析
People help me, i dont forever forget. i help people,dont seek for the give alms. Give alms no idea.receive favor dont forget.
看了英语翻译"人家帮我,永志不忘；...的网友还看了以下：
英语翻译好听的话我不会说,也不能给你永恒的承诺.但我知道,不管走到那里,只要有你牵着我,只要你不放 2020-06-19 …
阅读下面的文字，完成3题马琪，字德玉，大兴宝坻人。正隆五年擢进士第，调清源主簿，迁永清令。永清畿县 2020-07-01 …
英语翻译博永字修期,清河人也.幼随叔父洪仲自青州入魏,寻复南奔.有气干,拳勇过人,能手执马鞍,倒立 2020-07-12 …
阅读下面的文言文，完成下列各题马琪，字德玉，大兴宝坻人。正隆五年擢进士第，调清源主簿，迁永清令。永 2020-07-25 …
英语翻译说好永远不分手.有你足矣!背负了太多的心愿.只求一个心愿能够实现.那就是永远跟你在一起一句 2020-07-26 …
英语翻译好久不联系!我知道你一定过的很好!虽然我们是最熟悉的陌生人,但永远抹不掉的是回忆!真心祝福你 2020-11-04 …
英语翻译傅永字修期,清河人也.幼随叔父洪仲自青州入魏,寻复南奔.有气干,拳勇过人,能手执马鞍,倒立驰 2020-11-12 …
鸦片战争后，清朝把《南京条约》看作“永相和好”“永息兵端”的“万年和约”，开始着手处理与各国“妥议税 2020-12-02 …
阅读下面的文字，完成3题马琪，字德玉，大兴宝坻人。正隆五年擢进士第，调清源主簿，迁永清令。永清畿县， 2020-12-21 …
英语翻译把这个翻成英语我爱你,即使你忘了我,我也会永远的爱着你,直至永远.现在想说一句话：一路走好, 2020-12-22 …